DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.4(73).2019.185723

Жінки у боротьбі за українську державність у 1917–1921 рр.

Tetiana Shvydchenko

Анотація


У статті розглядається питання про участь жінок у воєнних діях під час національно-визвольної революції 1917 – 1921 рр., проаналізовані біографії воячок Армії УНР і Галицької армії та роль жінки у боротьбі за українську державність.
Тема про жінок в українських арміях початку ХХ ст. комплексно висвітлена лише щодо Легіону Українських січових стрільців та частково Галицької армії. Наразі повністю відсутня зведена статистика про жінок в Армії УНР, є фрагментарні відомості про списки в окремих військових частинах і спогади сучасників з окремими біографіями та іменами. Досі не встановлено, які вишколи проходили жінки, що служили, яку точно вони мали кваліфікацію, також не встановлена загальна їх кількість в українських арміях.
Висвітлено біографії Ірини Шмігельської-Климкевич, Світлани Харченко, Харитини Пекарчук, Христини Сушко, Віри Бабенко, Юзефи (Йосипини) Лисогор, Анастасії Линкової, Люсі Гурської та проаналізовано дані ще про 47 жінок, які брали участь у збройній боротьбі за українську державність у складі Галицької армії та Армії УНР. Розглянуто умови, в яких ці жінки перебували та вели боротьбу. Встановлено, що майже всі жінки, які перебували на службі в Армії УНР, виконували багатофункціональні ролі, але юридично оформлювалися на традиційно жіночих посадах, здебільшого у ролі сестер-жалібниць.
Дослідження питання участі жінок у Перших визвольних змаганнях є частиною кількох напрямків розвитку цієї тематики, а саме: служба жінок в Армії УНР (їх кількісний склад, посадові обов’язки, біографічні розвідки, психологічні портрети); участь та роль жінок у повстанських рухах у період 1917 – 1921 рр.; розвиток жіночого ветеранського руху першої половини ХХ ст.; вплив жіночих організацій на перебіг національно-визвольної боротьби українського народу в той період тощо.


Ключові слова


Армія УНР; Галицька армія; жінки на війні; українська державність; національно-визвольна боротьба; Українська Народна Республіка

Повний текст:

PDF

Посилання


ONISHCHENKO, O. (2008). Women in the Social and Political Life of Ukraine. 1917. [An abstract of thesis for Candidate of Sciences degree in History, specialty 07.00.01]. Kyiv, 184 p. [in Ukr.]

LYTVYN, M., NAUMENKO, K. (1990). History of the Galician Riflemen. Lviv: Kameniar, p. 199. [in Ukr.]

LAZECHKO, P. (1996). Women Took Up Arms. Litopys Chervonoyi kalyny, (4), pp. 18–21. [in Ukr.]

TEMNYTSKYI, V. (1915). Ukrainian Sich Riflemen. Visnyk SVU (Bulletin of the Union for the Liberation of Ukraine), (7–8), pp. 17–18. [in Ukr.]

NAVROTSKYI, O. (1954). Ukrainian Women in the Struggle for the Ukrainian Liberty. Zhinochyi svit, (9), pp. 2–4. [in Ukr.]

RUDNYTSKA, M. (Jan. 1, 1935). The Woman and the Nation. Zhinka, pp. 3–6. [in Ukr.]

RUDNYTSKA, M. (Nov. 1, 1935). Lviv Women during the November Overturn. Zhinka, pp. 12–14. [in Ukr.]

RUDNYTSKA, M., Diadiuk, M., comp., (1990). The Role of Women in the UGA Liberation Struggle: Articles, Letters, Documents. Lviv, 844 p. [in Ukr.]

BAIDAK, M. (2019). Escape and Return: Ukrainian Women in the Ranks of Sich Riflemen. Ukraina moderna. [online] Available at: http://uamoderna.com/md/baidak-women-and-war [Accessed 10 Nov. 2019]. [in Ukr.]

DURBAK, I. (Nov. 1, 1989). On the 70th Anniversary of the March to Kyiv. Svoboda, (207), p. 2. [in Ukr.]

TYNCHENKO, Yu. (2011). Officer Corps of the UPR Army (1917–1921). Vol. II. Kyiv: Tempora, 424 p. [in Ukr.]

DIACHENKO, P. (2010). Black Cossacks. Memoirs of the UPR Army Black Cossacks 1st Cavalry Regiment Commander. Kyiv: Stiks, 448 p. [in Ukr.]

KOVAL, R., MORENETS, V., YUZYCH, Yu. (2015). “Podebrady Regimen” in the UPR Army. Vol. 1. Kyiv: Oriientyr, 376 p. [in Ukr.]

– 32. Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine. [in Ukr.]

KOVAL, R., MORENETS, V., YU­ZYCH, Yu. (2017). “Podebrady Regimen” in the UPR Army. Vol. 2. Kyiv: Oriientyr, 375 p. [in Ukr.]

BEZHUK, O. (2006). The Role of Women in the Ukrainian National-Liberation Movement of the Early 20th Century. Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika” (Bulletin of Lviv Polytechnic National University), (571), pp. 194–200. [in Ukr.]

SHMIHELSKA-KLYMKEVYCHEVA, I. (1936). The Faithful Service. Zhinka, Vol. 21–22. [in Ukr.]

VYSHNIVSKYI, O. (1959). Our Svitlanka. Holos Kombatanta. Zhurnal Obiednannia buvshykh Voyakiv-Ukraintsiv v Amerytsi (Combatant’s Voice. Journal of Association of Former Ukrainian Soldiers in America), Vol. 4 (10). pp. 5–6. [in Ukr.]

ROMAN, K. (2012). Ivan Rembolovych: A Historical Review. Kyiv: “Khlodnyi Yar” Historical Club, 462 p. [in Ukr.]

IVANETS, I. (2017). On the Crimean Period of Life of the Ukrainian Activist Kharytynа Pekarchuk and Her Participation in the Armed Protection of the UPR (1894–1920). Ukrainoznavstvo (Ukrainian Studies), Vol. 4, pp. 126–141. [in Ukr.]

Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine. [in Ukr.]

PEKARCHUK, Kh. (1964). My Service to Ukraine as a Soldier. Dorohovkaz, (1–2 (19–20)), pp. 10–13. [in Ukr.]

DZH. DRACH, V. (1965). Our Heroines. Visti kombatanta (News of the Combatant), Vol. 1 (17). New York, pp. 35–38. [in Ukr.]

TYNCHENKO, Ya. (2019). The Iron Cross “For Winter Campaign and Combats”. National Academy of Sciences. [online] Available at: http://history.org.ua/JournALL/sid/sid_2013_22/36.pdf [Accessed 10 Nov. 2019]. [in Ukr.]

SRIBNIAK, I. (2018). Discreet Heroism (Several Episodes from the Life of the UPR Army Lieutenant, Doctor Khrystyna Skachkivska-Sushko, 1919–1925). Nashe zhyttia, (1), pp. 13–16. [in Ukr.]

The 500 Nameless. (1967). Vyznachni ukrainski zhinky: materialy i hutirky dlia yunachok SUMA (Prominent Ukrainian Women: Materials and Conversations for the Girls of the Ukrainian Youth Association), Vol. 24. New York: Head Office of the Ukrainian Youth Association, pp. 96–99. [in Ukr.]

KOVAL, R. (2003). Babenko Vira Lukianivna. In: I. DZIUBA, ed., et al., Encyclopedia of Modern Ukraine; National Academy of Sciences of Ukraine, T. Shevchenko Scientific Society, Coordination Bureau of the Encyclopedia of Modern Ukraine, NAS of Ukraine. Vol. 2. Kyiv: NASU Institute of Encyclopedic Research, 872 p. [in Ukr.]

Babenko Vira. Izbornyk. [online] Available at: http://litopys.org.ua/encycl/euii009.htm [Accessed 11 Nov. 2019]. [in Ukr.]

Insurgent Movement of the 1920–30s in Sumy Region: A Collection. (2016). Sumy: Mriia, 339 p. [in Ukr.]

Sectoral State Archive of the Security Service of Ukraine. [in Ukr.]

Mahalevskyi, Yu. (1931). Silent Heroes. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 1, pp. 15–17. [in Ukr.]

Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine. [in Ukr.]

SEREDA, M. (1937). Ukrainian Women in the Liberation War of 1917–1920. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 10, pp. 12–14. [in Ukr.]

TYNCHENKO, Yu. (2006). Officer Corps of the Ukrainian People’s Republic Army (1917–1921). Vol. I. Kyiv: Tempora, 536 p. [in Ukr.]

SEREDA, M. (1937). Ukrainian Women in the Liberation War of 1917–1920. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 11, pp. 14–16. [in Ukr.]

SEREDA, M. (1937). Ukrainian Women in the Liberation War of 1917–1920. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 12, pp. 16–18. [in Ukr.]

SEREDA, M. (1938). Ukrainian Women in the Liberation War of 1917-1920. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 1, pp. 14–16. [in Ukr.]

SEREDA, M. (1937). Ukrainian Women in the Liberation War of 1917–1920. Litopys Chervonoi kalyny, Vol. 9, pp. 8–11. [in Ukr.]

The “Invisible Battalion 2.0”: Return of Female Veterans to Peaceful Life. Presentation of research results. [online] Ukrinform. Available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-presshall/2593611-nevidimij-bataljon-20-povernenna-veteranok-do-mirnogo-zitta-prezentacia-rezultativ-doslidzenna.html [Accessed 11 Nov. 2019]. [in Ukr.]




Copyright (c) 2019 автор і журнал

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).

© "Науково-дослідний інститут українознавства Міністерства освіти і науки України, 2001-2019.