Внесок художника Юрія Логвина у візуальну репрезентацію теми Голодомору

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.17721/2413-7065.4(97).2025.345107

Ключові слова:

Юрій Логвин, Голодомор, геноцид, поштові марки, гравюра, дереворит

Анотація

Актуальність. Голодомор 1932–1933 рр., вчинений тоталітарним комуністичним режимом СРСР, завдав колосального удару по українському народу – багатомільйонні прямі й непрямі людські втрати, знищення значної частини матеріальної і нематеріальної культурної спадщини, деформації соціуму і особистості у жертв тяжкого злочину геноциду, які вижили, тощо. Довгі десятиліття в комуністичній державі з центром у Москві переслідувалися будь-які згадки про цю цілеспрямовано організовану катастрофу України. Неможливість публічно згадувати і осмислювати трагедію призводить до ще глибшої травматизації жертв та збереження постгеноцидного стану всього суспільства. Як пояснює психоаналітик і психолог Р. Кечур, «травма є нерозділене переживання, коли людина перебуває всередині травми і ніхто не розділяє цю травму». У цьому контексті важливу терапевтичну роль для постраждалого суспільства та його окремих представників може і має відігравати мистецтво.

          Мета – розглянути внесок відомого художника-графіка і письменника Ю. Логвина у візуальну репрезентацію теми Голодомору.

 Висновки. Ю. Логвин як митець, що постійно у художніх творах відображав минуле і культуру України, під впливом трагічних родинних спогадів про 1932–1933 рр. і, ймовірно, власного повоєнного досвіду одним із перших серед художників совєтської України звернувся до теми Голодомору. Його внесок у її художнє осмислення та відображення є невеликим за обсягом, але знаковим з огляду на суспільно-політичні обставини. Висновок про першість Ю. Логвина у відображенні у візуальному мистецтві післявоєнної УРСР Голодомору є попереднім, адже пошук творів з цієї тематики має бути продовжений.  На початку 2000-х років Ю. Логвин був не просто відомим художником і письменником, а визнаним майстром промислової графіки, автором низки популярних і тиражних серій українських марок. Набагато ширшу аудиторію могла б отримати його поштова мініатюра, ескізи якої він створив у 2003 р. до роковин Голодомору. У них була закладена цікава ідея – використати трансформований нарбутівський образ «Молодої України» як символ УНР та відродженої української державності загалом, щоб показати трагедію української нації. Проте символіка, використана митцем, не знайшла підтримки у членів редакційно-художньої ради Укрпошти, які розцінили ці ескізи як надто похмурі. Хоча частина фахівців вважала їх такими, що відображають глибину трагедії української нації, яку вона пережила під час совєтського геноциду.

Посилання

Hontsariuk, I., Rypela, D. (2008). Catalog of Postage Stamps, Envelopes and Cards of Ukraine (1918–2008). B.m.: Divari, 392 p. [in Ukr.]

Darewych, D. (2010). The Holodomor from the Perspective of Art. Krytyka (Critics), (7–8), pp. 31–33. [in Ukr.]

Ivanets, A. (2025). The Holodomor in the Work of Artist Mykola Slipchenko (Based on Materials from the Permanent Collection of the Holodomor Museum and the Artist's Family Archive). Ukrainoznavchyi Almanakh (Ukrainian Studies Almanac), (36), pp. 79–85. [in Ukr.]

Kechur, R. (2022). Traumas of the Past and Security of the Future. Zbruch. [online] Available at: https://zbruc.eu/node/113118. [in Ukr.]

Koskin, V. (2012). Yurii Lohvyn: “Lack of Culture Gives Birth to Monsters”. Slovo Prosvity (The Word of Enlightenment). [online] Available at: http://slovoprosvity.org/2012/09/10/iuriy-lohvyn-bezkul-turnist-porodzh/. [in Ukr.]

Kravchenko, Ya. (2020). Ohrim Kravchenko. The Artist and Time. Kyiv, 384 p. [in Ukr.]

Kravchenko, Ya. (2025). “Sorrow. Famine in Ukraine.” In Memory of the Boychukist Artist Okhrim Kravchenko. [online] Istorychna Pravda. Available at: https://www.istpravda.com.ua/columns/2025/02/10/164723/ [Accessed 10 Feb. 2025]. [in Ukr.]

Lohvyn, Yu. (2002). The Mill. B.m.: b.v., 12 p. [in Ukr.]

Lohvyn, Yu. (2003). A Tale of the Strange One. B.m.: b.v., 10 p. [in Ukr.]

Lohvyn, Yu. (n.d.). Life and Work. [online] ukrlib.com.ua. Available at: https://ukrlib.com.ua/bio/printit.php?tid=5890 [Accessed 13 Aug. 2025]. [in Ukr.]

Mattingly, D. (2024). "We Must Look at the Holodomor as Just One of Many Attempts to Subdue Ukraine Since the Time of Peter I or Even Earlier". Ukraina moderna (Modern Ukraine). [online] Available at: https://uamoderna.com/backward/dariya-mattingli-my-mayemo-dyvytysya-na-golodomor-yak-na-lyshe-odnu-z-bagatoh-sprob-pidkorennya-ukrayiny-vid-chasiv-petra-i-chy-navit-ranishe/ [Accessed 27 Nov. 2024]. [in Ukr.]

Eighteen “Golden Writers of Ukraine” Awarded. (2012). Druh chytacha. [online] Available at: https://vsiknygy.net.ua/news/23820/ [Accessed 26 Nov. 2012]. [in Ukr.]

Is it True that we are so Memoryless? (2003). Krymska svitlytsia, (13). [in Ukr.]

Yatsiv, A., Yatsiv, R., eds. (2023). Petro Andrusiv (1906–1981): Artistic Heritage, Publications, Archival and Reference Materials. Lviv, 547 p. [in Ukr.]

Awards Given to Laureates of the Lesia Ukrainka Government Prize in the Capital. (2013). [online] comin.kmu.gov.ua. Available at: http://comin.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=104039&cat_id=98430 [Accessed 16 May 2013]. [in Ukr.]

Cherednychenko, V. (2019). In Memory of Yurii Lohvyn. Filateliia Ukrainy, (19), pp. 30–33. [in Ukr.]

Cherednychenko, V. (2015). About Philately for Everyone. For Youth, Children, Heirs of Philatelic Collections. Kyiv, 112 p. [in Ukr.]

Cherednychenko, V. (2004). The Philatelic Facet of Holodomor Memory. Filateliia Ukrainy, (1), pp. 8–11. [in Ukr.]

Shchur, M. (2003). There May Not Be Stamps for the 1932–1933 Holodomor Anniversary. [online] Radio Svoboda. Available at: https://www.radiosvoboda.org/a/908408.html [Accessed 8 Oct. 2003]. [in Ukr.]

Yurii Lohvyn: “The Issuance of Every Ukrainian Stamp Was a Celebration for Us”. (2015). Filateliia Ukrainy, (1), pp. 12–19. Available at: https://issuu.com/ukrposhta/docs/027ad0f8716eb9 [Accessed 13 Aug. 2025]. [in Ukr.]

Darewych, D. (2023). Representations of the Holodomor by Ukrainian Artists. In: Malko, V. , ed., Ukrainian Artists Depict Genocide: in Commemoration of the 90th Anniversary of the Holodomor. Fresno, CA, Fresno, pp. 9–39. [in Eng.]

Malko, V. , ed. (2023). Ukrainian Artists Depict Genocide: in Commemoration of the 90th Anniversary of the Holodomor. Fresno, CA, Fresno, 64 p. [in Eng.]

Stanton, G. (n.d.). The Ten Stages of Genocide. [online] genocidewatch.com. Available at: https://www.genocidewatch.com/tenstages [Accessed 13 Aug. 2025].

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-15

Номер

Розділ

Історичні пам'ятки та культурна спадщина України