DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.4(65).2017.127348

Російсько-українська війна в дискурсі західних мас-медіа (2014—2016 рр.)

Іryna Krasnodemska

Анотація


У статті розкривається реакція західних мас-медіа на події в Україні початку 2014 р., зокрема, досліджено висвітлення  ними Революції гідності і анексії Криму Росією, конфлікту на сході України; охарактеризовано проблематику та динаміку публікацій, які торкаються цих подій, їх позитивні і негативні сторони.

Ключові слова


реакція; західні ЗМІ; російська агресія; російсько-українська війна; анексія Криму; Революція гідності; наслідки

Повний текст:

PDF

Посилання


VUS, R. (Jan. 20, 2016). 242 Days of the Heroic Defense of Donetsk Airport. Narodna armiia. [in Ukr.]

NATO Secretary General Accused Russia of Being Involved in Rioting in Ukraine [online]. Available at: https://www.unian.ua/politics/908065-gensek-nato-zvinuvativ-rosiyu-v-prichetnosti-do-zavorushen-v-ukrajini.html [in Ukr.]

Disorientation on the Ground [online]. Available at: http://tyzhden.ua/Society/109873 [in Ukr.]

Donetsk Separatists Have Asked for Russia [online]. Available at: http://www.pravda.com.ua/news/2014/05/12/7025131/; Donetsk and Luhansk Self-Proclaimed Republics Want to Unite [online]. Available at: http://ipress.ua/news/donetska_i_luganska_samoprogolosheni_respubliky_hochut_obiednatysya_64110.html [in Ukr.]

DOROSH, M. (2014): Ukraine Is in the Spotlight of the Global Media [online]. Available at: http://osvita.mediasapiens.ua/trends/1411977954/2014_rik_ukraina_u_fokusi_svitovikh_media [in Ukr.]

Experts from Three Countries Have Proven that MH17 Was Shot Down by “Buk”, the Media [online]. Available at: http://www.pravda.com.ua/news/2015/03/19/7062082/ [in Ukr.]

Western Media Have No Illusions about Putin, Swedish Writer Peter Jonsson [online]. Available at: http://zik.ua/news/2015/02/16/zahidni_media_vzhe_ne_mayut_ilyuziy_shchodo_putina__shvedskyy_publitsyst_peter_yonsson_564777 [in Ukr.]

British Foreign Ministry: Unrest in Ukraine Was Planned by Russia [online]. Available at: http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/14/7022381 [in Ukr.]

Minsk Treaty – 2015 [online]. Available at: https://uk.wikipedia.org/wiki/Мінська_угода_(2015) [in Ukr.]

There Is No Such Thing as “Crisis in Ukraine”: There Is a Russian-Ukrainian Conflict, Vashchykovskyi [online]. Available at: https://www.rbc.ua/ukr/news/takogo-ponyatiya-krizis-ukraine-rossiysko-1502097572.html [in Ukr.]

Putin Called on Militants to Release ATO Forces from the Encirclement [online]. Available at: https://www.pravda.com.ua/eng/news/2014/08/29/7036122/ [in Rus.]

Putin Wages a Hybrid War in Ukraine, General Kappen [online]. Available at://www.radiosvoboda.org/a/25363591.html [in Ukr.]

Russia Falsified Photographs of MH17 Hit Down in Donbas: An Investigation [online]. Available at: http://www.pravda.com.ua/news/2015/06/1/7069724 [in Ukr.]

World about Ukraine in 2014: A Year of Anxiety: [online]. Available at: http://tyzhden.ua/World/126873 [in Ukr.]

World about Ukraine: The Problems of Kyiv Disappeared from Obama’s Rhetoric [online]. Available at: http://tyzhden.ua/Politics/143755 [in Ukr.]

SYDORCHUK, T. The Role of the Federal Republic of Germany in Shaping the EU Common Stance on the Russian-Ukrainian Conflict [online]. Available at: http://bintel.com.ua/en/article/rol_frg_v_formirovanii_obshhej_pozicii_es_2[in Ukr.]

The Terrorists Shot Down the Passenger Boeing 777 [online]. Available at: https://zaxid.net/teroristi_zbili_pasazhirskiy_boeing_777_n1315384 [in Ukr.]

TUSK, D. Putin Will Stop Where Ukraine Will Allow [online]. Available at: http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/13/7022254 [in Ukr.]

In Donetsk, the Results of the Referendum Were Made Public [online]. Available at: http://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/05/140512_donbass_referendum_results_rl.shtml [in Ukr.]

Ukraine in the Reviews of the Foreign Press (Analytical Review of the Press), issue No. 6 (Review of Media Materials for March 19 – April 2, 2015). Kyiv, 30 p. [in Ukr.]

Ukraine in the Reviews of the Foreign Press (Analytical Review of the Press), issue No. 8 (Review of Media Materials for April 17 – 29, 2015). Kyiv, 15 p. [in Ukr.]

Ukraine in the Reviews of the Foreign Press (Analytical Review of the Press), issue No. 10 (Review of Media Materials for May 15 – 28, 2015). Kyiv, 28 p. [in Ukr.]

Ukraine in the World of Mass Media. Report No. 2 [online]. Available at: http://geostrategy.ua/node/885 [in Ukr.]

SHRAMOVYCH, V. How Donetsk Airport Was Defended [online]. Available at: http://www.bbc.com/ukrainian/politics/2015/01/150122_donetsk_airport_review_vs [in Ukr.]

BAROTTE, N. Ukraine in the Focus of G7 [online]. Available at: http: www.lefigaro.fr/international/2015/06/07/01003-20150607ARTFIG001 73-l-ukraine-au-coeur-des-preoccupations-du-g7.php [in Fr.]

BERSHIDSKY, L. Don’t Punish Russia for Compromising in Ukraine [online]. Available at: http://origin-www.bloombergview.com/articles/2015-03-19/don-t-punish-russia-for-compromising-in-ukraine [in Eng.]

BLANK, S. Putin’s Next Offensive: The Russian Military Has a Choice of Ukrainian Targets if the West Remains Spineless [online]. Available at: http://www.washingtontimes.com/news/2015/apr/9/stephen-blank-putinsnext-offensive-in-ukraine/ [in Eng.]

CHERNO, M. (Nov. 16, 2014). Work Starts in Ukraine to Collect Wreckage of MH17 [online]. New York. Available at: http://www.theepochtimes.com/n3/1084251-work-starts-in-ukraine-to-collect-wreckage-of-mh17). [in Eng.]

COLÁS, Х. (June 4, 2015). The War Returns to Eastern Ukraine [online]. Madrid. Available at: http: www.elmundo.es/internacional/2015/06/04/556f9873e2704e7e538b4594.h tml [in Span.]

DEJEVSKY, М. (Dec. 8, 2014). Ukraine Analysis: Russia May Prefer an Extended “Frozen Conflict” but Freezing Conditions Loom for All [online]. London. Available at: http: // http://www.independent.co.uk/news/world/europe/ukraine-analysis-russia-may-prefer-an-extended-frozen-conflict-but-freezing-conditions-loom-for-all-9911391.html [in Eng.]

Fighting Near Ukraine Port Show Truce Is Not Effective (Mar. 23, 2015). [online]. New York. Available at: http://www.theepochtimes.com/n3/1295539-fighting-near-ukraine-port-show-truce-is-noteffective/ [in Eng.]

Fighting Picks Up in War-Torn Eastern Ukraine (Apr 13, 2015). [online]. New York. Available at s: http://www.theepochtimes.com/n3/1319010-fighting-picks-up-in-war-torn-eastern-ukraine/ [in Eng.]

Hybrid War – Hybrid Response? [online]. Available at: https://www.nato.int/docu/review/2014/Russia-Ukraine-Nato-crisis/Russia-Ukraine-crisis-war/EN/index.htm [in Eng.]

Inside the “Donetsk People’s Republic”: Balaclavas, Stalin Flags and Razorwire [online]. Available at: https://www.theguardian.com/world/2014/apr/19/ukraine-donetsk-pro-russia-militants [in Eng.]

JUDAH, T. Ukraine: The Phony War? [online]. Available at: http://www.nybooks.com/articles/2014/05/22/ukraine-phony-war [in Eng.]

KALB, М. Putin Won His War in Ukraine [online]. Available at: https://www.washingtonpost.com/opinions/putin-won-in-ukraine/2015/09/07/02a0283c-5341-11e5-933e-7d06c647a395_story.html?utm_term=.7d54b6bd4141[in Eng.]

KIM, L. The Battle of Ilovaisk: Details of a Massacre Inside Rebel-Held Eastern Ukraine [online]. Available at: http://archive.fo/20141104172533/http://www.newsweek.com/2014/11/14/battle-ilovaisk-details-massacre-inside-rebel-held-eastern-ukraine-282003.html#selection-2069.2-2073.10 [in Eng.]

KRAMERFEB, A. Despite Ukraine Truce, a Battle That Continues [online]. Available at: https://www.nytimes.com/2015/02/18/world/europe/battle-for-debaltseve-despite-ukraine-cease-fire.html?action=click&contentCollection=Europe&module=RelatedCoverage&region=Marginalia&pgtype=article [in Eng.]

KRAMERFEB, A. Ukraine Cease-Fire Goes Into Effect, but Rebel Leader in Key Town Repudiates Accord [online]. Available at: https://www.nytimes.com/2015/02/15/world/europe/us-says-images-show-russian-armaments-near-embattled-ukraine-town.html?action=click&contentCollection=Europe&module=RelatedCoverage&region=Marginalia&pgtype=article [in Eng.]

MANLEY, S. (June 17, 2015). Russia and Ukraine: Maintaining the Course [online]. Madrid. Available at: http://www.elmundo.es/internacional/2015/06/18/558280be268e3e4a588b 4574.html [in Span.]

Nearly 1000 Killed during Ukraine Ceasefire, Says UN: Human Rights Watchdog Says 957 People Have Died since Peace Pact Was Signed in September, with Abuses on Both Sides (Nov. 20, 2014). [online]. London. Available at: // (http://www.theguardian.com/world/2014/nov/20/ukraine-ceasefire-death-toll-unitednations-human-rights) [in Eng.]

This Is Ukraine Today – October 19: Malaysian Aircraft Boeing-777 Flight MH17 over Eastern Ukraine Was Brought Down by Pro-Russian Separatists [online]. Available at: http: http://blogs.pravda.com.ua/ukr/authors/voznyak/544537c43ac87/view_print/ [in Eng.]

U.S. Delivers Radar Systems to Uk­raine [online]. Available at https://www.defense.gov/News/Article/Article/603700/ [in Eng.]

U.S. Officials Lay Out Case Against Russians. The Wall Street Journal; Reposted: Google Search, Kiev Ukraine News Blog [online]. Available at: https://www.wsj.com/articles/u-s-officials-lay-out-case-against-russians-1406063846 [in Eng.]

Ukraine Conflict Has Left More than 9,000 Dead, Says UN (Dec. 9, 2015) [online]. London. Available at: http://www.theguardian.com/world/2015/dec/09/ukraine-conflict-9000-dead-says-un [in Eng.]

Ukraine Crisis: An Essential Guide to Everything That’s Happened So Far [online]. Available at: http: https://www.theguardian.com/world/2014/apr/11/ukraine-russia-crimea-sanctions-us-eu-guide-explainer [in Eng.]

Ukraine: Donetsk Votes for New Reality in Country That Does Not Exist [online]. Available at: https://www.theguardian.com/world/2014/nov/02/donetsk-peoples-republic-luhansk-ukraine-prime-minister-elections [in Eng.]

UN: Deaths Keep Rising in Ukraine, Now over 4300 [online]. Available at: http://www.washingtonpost.com/world/europe/un-says-killings-displacement-rise-inukraine/2014/11/20/3da2cdc2-70b1-11e4-a2c2-478179fd0489_story.html; https://www.deseretnews.com/article/765663048/UN-Deaths-keep-rising-in-Ukraine-now-over-4300.html; MORSE, А. Death Toll Mounts in Ukraine for Civilians, Fighters Alike, U.N. Says [online] Available at: https://www.wsj.com/articles/ukraine-crisis-continues-to-take-toll-on-civilians-says-united-nations-1416477651 [in Eng.]

Investigation Commission of the Verkhovna Rada: About a Thousand Soldiers Were Killed and Wounded in the Ilovaisk Cauldron [online]. Available at: http://www.dw.com/uk/слідча-комісія-вр-в-іловайському-котлі-загинули-і-були-поранені-близько-тисячі-військових/a-18009023 [in Ger.]

U.S. Dismisses Russian MH17 Pictures That Blame Ukraine for Disaster: Russian State Media Shows Purported Satellite Images of Fighter Jet Intercept but White House Says Claim Is “Preposterous” (Nov. 15, 2014) [online]. London. Available at: http://www.theguardian.com/world/2014/nov/15/ukrainefighter-shot-mh17-claims-russian-tv-photo-fake [in Eng.]




Copyright (c) 2018 автор і журнал

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).

© "Науково-дослідний інститут українознавства Міністерства освіти і науки України, 2001-2019.