DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.1(58).2016.150937

Історіографічний вимір дослідження художньої словесності в українознавстві 20 — 40-х років XІX століття

Oleksandr Khomenko

Анотація


У статті проаналізовано історіографічний вимір вивчення художньої словесності в українознавстві 20–40-х років XІX ст. Підкреслено, що в конкретно-історичних умовах першої половини XІX ст. аналіз уявлень про специфіку розвитку української фольк­лористики та літературознавства тотожний дослідженню домінант суспільної ідеології українства.


Ключові слова


фольклористика; літературознавство; українознавство; інтелектуальна історія України

Повний текст:

PDF

Посилання


ANDERSEN, B. (2001) The Imagined Communities: Reasoning on the Origin and Expansion of Nationalism. Kyiv: Krytyka, 272 р. [in Ukr.]

BILETSKYI, L. (1998) Fundamentals of the Ukrainian Literary and Scientific Criticism. Kyiv: Lybid, 408 р. [in Ukr.]

BILETSKYI, O.(1965) Ways of De­velopment of the Pre-October Ukrainian Literature. In: Selected works: in 5 Books. Book 5. Kyiv: Naukova dumka, рр. 72–110. [in Ukr.]

BODIANSKIY, I. (1837) About Folk Poetry of Slavic Tribes. Moscow: V tipografii Nikolaya Stepanova, 154 р. [in Rus.]

BOIKO, Yu. (1992) Belinskyi and Ukrainian National Revival. In: Selected works. Kyiv: Medekol, рр.78–93. [in Ukr.]

BOIKO, Yu. (1992) Literary and Literary-Critical Methodology of Sergey Yefremov. In: Selected works. Kyiv: Medekol, рр. 182–203. [in Ukr.]

BOROVYKOVSKYI, L. (1968) The Letter to I. Srezhnevskyi of September 29, 1834. In: Ukrainian Romantic Poets of the 20–40s of the 19th Century. Kyiv: Dnipro, рр. 117–119. [in Ukr.]

VARVARTSEV, M. (2005) Giuseppe Mazzini, Madzinizm and Ukraine. Kyiv: Universytetske vydavnytsvo PULSARY, 304 р. [in Ukr.]

VARVARTSEV, M. (1976) Bourgeois «Ukrainian Studies»: an Instrument of the Ideological Diversions of Imperialism. Kyiv: Naukova dumka, 187 р. [in Ukr.]

VARVARTSEV, M. (1984) American Centers of the Bourgeois «Ukrainian Studies» in the Service of Militarism. Kyiv: Tovarystvo «Znannia» URSR, 15 р. [in Ukr.]

VASILENKO, M. (1904) Iosif Mak­simovich Bodyanskiy (1808–1877) and His Contribution to the Study of Little Russia. Kyiv: Tipografiia Imperatorskogo universiteta sv. Vladimira, 231 р. [in Rus.]

VORONCHUK, I. (2015) «The New Social History» and the Prospects of Ukrainian studies. In: Ukrainoznavstvo. № 2. рр. 52–63. [in Ukr.]

HARASYM, Ya. (2009) Outlines of the History of the Ukrainian Folklore. Kyiv: Znannia, 301 р. [in Ukr.]

HERMAIZE, O. (1925) P. Kulish and M. Kostomarov as the Members of the Brotherhood of Saints Cyril and Methodius. In: Shevchenko and His Age. The First Collection. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 38–56. [in Ukr.]

HYRYCH, I. (2014) Ukrainian Intellectuals and Political Distinctiveness (mid 19th – early 20th c.). Kyiv: Ukrayinskyi pysmennyk, 496 р. [in Ukr.]

HOLOVATSKYI, Ya. (1996) Three Introductory Teachings of the Ruthenian Language Art. In: History of Ukrainian Literary Criticism and Literary Studies. A Reader. In Three Books. Book One. Kyiv: Lybid, рр. 175–176. [in Ukr.]

HRYMYCH, M. (2012) From the History of Fieldwork in Ukraine: Zorian Dolenha–Khodakovskyi. Etnichna istoriia narodiv Yevropy. №38. рр. 15 – 21. [in Ukr.]

HROMIAK, R. (1999) History of Ukrainian Literary Criticism (from the Beginning till the End of the 19th Century). Ternopil: Рidruchnyky i posibnyky, 224 р. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1927) On the Thirtieth Anniversary of Kulish’s Death. Social and Traditional Grounds of Kulish’s Creativity. In: Ukraine. Books 1–2. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 9–38. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1928) From the Journalistic Writings of Kostomarov. In: Scientific, Journalistic, and Polemical Writings of Kostomarov. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. ІІІ – XXІ. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1930) The Ethnographic Work of Kostomarov. In: The Ethnographic Writings of Kostomarov. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 3–18. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1995) History of Ukrainian Literature. Vol. 6. Kyiv: AT «Obe­rehy», 709 р. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1925) Kostomarov and Contemporary Ukraine. In: Ukraine. Book 3. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 3–20. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1996) «Ukrainian songs» of Mykhailo Maksymovych and Their Role in the Development of Ukrainian Studies. Narodna tvorchist ta etnohrafiia. №5–6. рр. 27–37. [in Ukr.]

HRUSHEVSKY, M. (1914) Development of Ukrainian Studies in the 19th Century and Their Disclosure of Main Issues of Ukrainian Studies. In: The Ukrainian Nation in Its Past and Present. V. 1. St. Petersburg: Obshchestvennaya polza, рр. 1–37. [in Rus.]

DANYLOV, V. (1928) On the History of «Ukrainian Songs» of M. Maksymovych. In: Ukraine. Book 4. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 23–33. [in Ukr.]

DANYLOV, V. (1929) The Second Collection of M. Mak­symovych’s Ukrainian songs. In: Ukraine. Book 5. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy рр. 14–30. [in Ukr.]

DANYLOV, V. (1926) P. Kulish and M. Maksymovych. In: Ukraine. Book 5. Kyiv: Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 13–22. [in Ukr.]

DASHKEVYCH, N. (1884) Review of the Essay by Sir Petrov «The Essays on the History of the 19th Century Ukrainian Literature». Kyiv: V tipografii A. Davydenko, 457 + XV р. [in Rus.]

DMYTRENKO, M. (2006) The Folklore Concept of Mykhailo Maksymovych. In: «I Am the Son of My People». Scientific Legacy of Mykhailo Maksymovych (on the 200th Anniversary of the Scientist’s Birth). Kyiv: Vydavnychyi tsentr «Prosvita», рр. 29–40. [in Ukr.]

The 25th Anniversary of S. Yefremov. (1920). Knyhar. Litopys ukrainskoho pysmenstva. V. 1–3. рр.1–4. [in Ukr.]

DOMANYTSKYI, V. (1905) The Pio­neer of Ukrainian Ethnography (Zorian Do­lenha–Khodakovskyi). № 65. Zapysky NTSH, рр. 1–43. [in Ukr.]

DOROSHENKO, D. (1993) Develop­ment of Ukrainian Science In the 19th – Early 20th Century and Its Achievements. In: Ukrainian culture. Lectures, edited by Dmytro Antonovich. Kyiv: Lybid, рр. 26–39. [in Ukr.]

YEFREMOV, S. (1923) On the Way of Synthesis. The Review of Ukrainian Historiographical Literature. In: Zapysky istoryko-filolohichnoho viddilu VUAN. V. 2. Kyiv, рр. 89–110. [in Ukr.]

YEFREMOV, S. (1995) History of Ukrainian Literature. Kyiv: Femina, 688 р. [in Ukr.]

YEFREMOV, S. (1993) Maksymovych in the History of Ukrainian Identity. In: Literary Critiques. Kyiv: Dnipro, рр. 318–321. [in Ukr.]

YEFREMOV, S. (1920) Ukrainian Studies. Kyiv: Vseukrainskyi Kooperatyvnyi Vydavnychyi Soiuz, 64 р. [in Ukr.]

ZEROV, M. (2007) Ukrainian Literature of the 19th Century. From Kulish toVynnychenko: Lectures, Essays, Articles. Drohobych: Vydav­nycha firma «Vidrodzhennia», 568 p. [in Ukr.]

IVANOVA, L. (2007) Ukraine between East and West: on the Problem of the Formation of the Ukrainian National Idea in the Social and Political Thought in the Context of the Eastern European Development (the 1st Half of the 19th Century). Kyiv: NPU im. M. P. Drahomanova, 192 р. [in Ukr.]

The History of Ukrainian Studies. (2011) Kyiv: Akademvydav, 512 р. [in Ukr.]

KALAKURA, Ya. (2012) Scientific Investigations of Ukrainian Studies: Theory and Methodology. Ternopil: Dzhura, 292 р. [in Ukr.]

KAPELLER, A. (2005) Russia as a Polyethnic Empire: Appearance. History. Decay. Lviv: Vydavnytstvo Ukrainskoho Katolytskoho Universytetu, XІІ + 360 р. [in Ukr.]

KYRCHIV, R. (2013) «Zaporizhzhia Antiquity» as the Phenomenon of Romantic Folklore. Mifolohiia i folklor. № 2–3. рр. 5–26. [in Ukr.]

KYRCHIV, R. (1990) Ethnographic and Folklore Activities of the «Ruthenian triplicity». Kyiv: Naukova dumka, 339 р. [in Ukr.]

KOVALCHUK, O. (2008) «Zapo­rizhzhia Antiquity» as the Material for the Expolration of Historiography and Source-studying Ideas of the Era. In: Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. Kyiv. № 18. рр. 6–12. [in Ukr.]

KOHUT, Z. (2004) The Roots of Identity. Studies in the Early Modern and Modern History of Ukraine. Kyiv: Krytyka, р.352. [in Ukr.]

KOZAK, S. (2012) From Herderyzm to Modern National Consciousness. In: Studies of Shevchenko and Comparative Studies, Articles, Exploration, Lectures. Kyiv, рр. 223 – 235. [in Ukr.]

KONONENKO, P. (1994) Ukrainian Studies: an Educational Manual. Kyiv: Zapovit, 230 р. [in Ukr.]

KORPANIUK, M. (2006) «History of the Ancient Ruthenian Language Art» by Mykhailo Maksymovych and Its Place in the National Literary Thought. In: «I am the Son of my People». The Scientific Legacy of Mykhailo Maksymovych (on the 200th Anniversary of the Scientist’s Birth). Kyiv: Vydavnychyi tsentr «Prosvita», рр. 72–88. [in Ukr.]

KOSTOMAROV, M. (1994) The Slavic Mythology. Kyiv: Lybid, р. 384. [in Ukr.]

KRAVCHENKO, V. (2011) Ukraine, Empire, Russia. Selected Articles from the Modern History and Historiography. Kyiv: Krytyka, р. 543. [in Ukr.]

KULISH, P. (1989) To Marusya V. In: Selected works: in 2 Books. Book 1. Kyiv: Dnipro, рр. 248. [in Ukr.]

KULISH, P. (2009). Outlines of the Russian-Ukrainian Language Art History. A Look at the Neglect of the Vernacular Language. Khronika 2000. № 78. рр.125 – 134. [in Ukr.]

LYSIAK-RUDNYTSKYI, I. (1994) Intellectual Beginnings of the New Ukraine. In: Historical Essays. Volume 1. Kyiv: Osnovy, рр. 173–191. [in Ukr.]

LYSIAK-RUDNYTSKYI, I. (1994) Structure of the 19th Century Ukrainian History. In: Historical Essays. Volume 1. Kyiv: Osnovy, рр. 193–202. [in Ukr.]

LUTSKYI, Yu. (1998) Between Gogol and Shevchenko. Kyiv: Vydavnytsvo «Chas», р. 255. [in Ukr.]

MAKSYMOVICH, M. (1880) History of the Ancient Ruthenian Language Art. In: MAKSYMOVICH, M. Selected Works: in 3 Books. Book 3. Kyiv: Tipograf. arend. E. T. Kerer, рр. 346–479. [in Rus.]

MAKSYMOVICH, M. (1994) Kiev Appeared as a Large City...: Selected Works of Ukrainian Studies. Kyiv: Lybid, р. 448. [in Ukr.]

MALANIUK, Ye. (1966) Little Russian Mentality. In: The Book of Observations. Toronto: Homin Ukrainy, рр. 229–246. [in Ukr.]

MALANIUK, Ye. (1966) Outlines of the History of Our Culture. In: The Book of observations.Toronto: Homin Ukrainy, рр. 63–133. [in Ukr.]

NAIENKO, M. (1997) Ukrainian Literary Studies: Schools, Trends, Tendencies. Kyiv: VTS «Akademiia», р. 320. [in Ukr.]

NAUMENKO, V. (1885) Kostomarov as an Ethnographer. Kievskaya starina. № 5. рр. XXXV–XLІV. [in Rus.]

NOVITSKYI, M. (1925) Shevchenko during 1847 and His Works. In: Ukraine. Books 1–2. Kyiv: Derzhavne Vydavnytstvo Ukrainy, рр. 51–59. [in Ukr.]

PAVLYSHYN, M. (2013) Literature, Nation, and Modernity. Lviv: Tsentr huma­nitarnykh doslidzhen; Kyiv: Smoloskyp, р. 88. [in Ukr.]

PETROV, V. (1994) Methodological and Ideological Trends in Ukrainian Ethnography in the 19th–20th Centuries. In: Encyclopedia of Ukrainian Studies. General part. Reissued in Ukraine. Kyiv: Instytut ukrainskoi arkheohrafii AN Ukrainy, рр. 184–187. [in Ukr.]

PETROV, N. (2008) Essays on the History of the 19th Century Ukrainian Literature. The Reissue. Kyiv: Izdatelsko-poligraficheskiy tsentr «Kievskiy universitet», 352 р. [in Rus.]

POPOV, P. (1968) Kostomarov as a Folklorist and Ethnographer Kyiv: Naukova dumka, 116 р. [in Ukr.]

RUSOVA, S. (1892) Kharkiv Journalism of the Present Century. Kievskaya starina. № 5. рp. 168–192. [in Rus.]

SAVCHENKO, F. (1928) The First Collection of Maksymovich’s Ukrainian Songs: 1827–1927. Kyiv: VUAN, 57 р. [in Ukr.]

SAVCHENKO, F. (1930) Ukrainian Language before the Russian Academy of Sciences in 1805. Kyiv – Kharkiv: Za sto lit. № 5. рр. 3–5. [in Ukr.]

SREZNEVSKYI, V. (1893) The Ukrainian Anthology. Kievskaya starina. № 1. рр. 20 – 33. [in Rus.]

STESHENKO, I. (1904) Mikhail Alekseevich Maksimovich (on the Centenary of his Birth Anniversary). Kyiv: Tipografiya Imperatorskogo universiteta sv. Vladimira, 31 р. [in Rus.]

SUZDAL, M. (2014) M. Tserteliev’s «Experience of Collecting Ukrainian Folk Songs» in Historiography and Public Opinion. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. № 6. рр. 149 – 164. [in Ukr.]

SUMTSOV, M. (1910) Personalities of the Ukrainian Folklore. Kharkiv: Pechatne dilo, 37 р. [in Ukr.]

TOKAR, L. (2013) Scientific Basis of Ukrainian Studies. Kyiv: NNDIUVI, 352 р.

Ukrainian Studies: a Training Manual for University Students (2008). Kyiv: Vydavnycho-polihrafichnyi tsentr «Kyivskyi universytet», 672 р. [in Ukr.]

Ukrainian Studies: Conceptual, Theo­retical, and Methodological Foundations of Development (2015). Kyiv: «MP Lesia», 504 р. [in Ukr.]

Ukrainian Anthologies and Collections of the 19th – Early 20th Century: Bibliographic Index [prepared by I. Boiko] (1967). Kyiv: Naukova dumka, 372 р. [in Ukr.]

Ukrainian Folk Songs in the Records by Zoran Dolenha-Khodakovskyi (from Galicia, Volyn, Podillia, Prydniprianshchyna, and Polissia (1974). Kyiv: Naukova dumka, 784 р. [in Ukr.]

Ukrainian Folk Songs in the Records by Osip and Fedir Bodyanskyi. (1978). Kyiv: Naukova dumka, 328 р. [in Ukr.]

FRANKO, I. (1984). Outlines of the History of the Ukrainian-Russian Literature to 1890. In: Selected works in 50 Volumes. Volume 41. Kyiv: Naukova dumka, рр. 194–470. [in Ukr.]

FRANKO, I. (1981) Osyp Bodyanskyi. In: Selected works in 50 Volumes. Volume 34. Kyiv: Naukova dumka, рр. 438–445. [in Ukr.]

SHAMRAI, A. (1930) Kharkiv School of Romantics. Volume 1. Kharkiv: Derzhvydav Ukrayiny, 276 р. [in Ukr.]

SHAMRAI, A. (1930) Kharkiv School of Romantics. Volume 2. Kharkiv: Derzhvydav Ukrayiny, 223 р. [in Ukr.]

SHEVCHENKO, T. Preface to the Unreleased Edition of «Kobzar». [Online]. Available at: http://litopys.org.ua/shevchenko/shev507.htm [in Ukr.]

SHEVCHENKO, T. Imitation of Psalm 11. [Online]. Available at: http://litopys.org.ua/shevchenko/shev2118.htm [in Ukr.]

SHKANDRYI, M. (2004) In the Arms of the Empire: the Russian and Ukrainian Literatures of the Modern Era. Kyiv: Fakt, 496 р. [in Ukr.]

SHPORLIUK, R. (2013) Publish or Lose: Texts and People. In: Formation of Modern Nations: Ukraine – Russіa – Poland. Kyiv: Dukh i litera, рр. 405–427. [in Ukr.]

SHPORLIUK, R. (2013) Ukraine: From an Imperial Outskirt to an Independent State. In: Formation of Modern Nations: Ukraine – Russia – Poland. Kyiv: Dukh i litera, рр. 428–464. [in Ukr.]

SHCHEPONTIEV, V. (1927) Revising the Influence of Folk Literature on Shevchenko. In: Zapysky Poltavskoho Instytutu narodnoyi osvity. № 4. рр. 39–42. [in Ukr.]

SHCHURAT, V. (1919) At the Dawn of a New Era: Articles and Notes on the Revival of Galician Ukraine. Lviv: Z drukarni Naukovoho tovarystva im. Shevchenka, 179 р. [in Ukr.]

SHCHURAT, V. (1927) Origins of the Glory Ukrainian Folk Songs in Galicia. Lviv: Nakladom Tovarystva «Prosvita», 16 р. [in Ukr.]

YABLONSKA, O. Folklore as a Source of Ethnic Psychology: O. Bodyanskiy about the Specifics of Ukrainian Language Art. [Online]. Available at: http://esnuir.eenu.edu.ua/handle/123456789/3403 [in Ukr.]




Copyright (c) 2018 автор і журнал

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).

© "Науково-дослідний інститут українознавства Міністерства освіти і науки України, 2001-2019.