DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.4(69).2018.153581

До питання про використання Росією монументальної пропаганди як елементу окупаційної політики на тимчасово окупованій території Криму у 2014–2018 роках

Andrii Ivanets

Анотація


У статті розглядається практика спорудження у 2014–2018 рр. пам’ятників на тимчасово окупованій Росією території АР Крим і м. Севастополя. Показано, що російська та нелегітимна кримська влади використовують установку та демонтаж пам’ятників як елемент окупаційної політики з метою посилення соціокультурної дистанції між кримським населенням та жителями інших частин України, знищення української громадянської ідентичності, маргіналізацію з уможливленням у майбутньому асиміляції кримськотатарської і української етнічної спільнот, виправдання нелегітимних агресивних дій Росії проти України. На тимчасово окупованій території Криму останні чотири роки спостерігається бум спорудження пам’ятників. У статті попередньо проаналізовано кількісні показники цього процесу, а також виявлена тематична спрямованість 127 нових пам’ятників, значна частина яких відображає імперські та неоімперські погляди. Ще чотири значні за розмірами пам’ятники у Севастополі, Керчі і Феодосії перебувають у стадії побудови.
Автор відзначив, що дії із встановлення нових пам’ятників на тимчасово окупованій території України не мають законних підстав. За оцінкою дослідника, найближчими роками можна очікувати збільшення їх кількості. Ця діяльність буде супроводжуватися нав’язуванням кримчанам російських антидемократичних стандартів в інформаційній та освітній галузях, культурі та політиці. Тому автор прогнозує збереження тенденції до погіршення ситуації у соціогуманітарній сфері на тимчасово окупованій території АР Крим і м. Севастополя. У статті запропоновано органам влади України кілька заходів реагування на цю ситуацію, серед яких моніторинг процесів незаконного спорудження пам’ятників, правова оцінка таких дій і застосування санкцій до осіб, які проявляють найбільшу активність у протиправній діяльності.


Ключові слова


пам’ятники; місця пам’яті; тимчасово окуповані території АР Крим і м. Севастополя; гібридна війна; агресія Росії проти України

Повний текст:

PDF

Посилання


An Analytical Report on the Annual Message of the President of Ukraine to the Verkhovna Rada of Ukraine “On the Internal and External Situation of Ukraine”. (2018). Kyiv: National Institute for Strategic Studies Press, 1316 p. [in Ukr.]

ANDROSOV, S. (2015). Crossroads of History. Implementing in Crimea the Plan of Monumental Propaganda (1921–1940). [online] Available at: http://krymgosarchiv.ru/gosudarstvennyj-arkhiv-respubliki-krym/publikatsii/273-perekrestki-istorii-osushchestvlenie-v-krymu-plana-monumentalnoj-propagandy-1921-1940-gg-sa-androsov (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

BABICH, L. (2017). Monuments of the Donbas: How Militants “Mark” the Occupied Territories. [online] Available at: https://ru.krymr.com/a/28734024.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

A Monument to the Victims of Communism Was Opened in Crimea. [online] Available at: https://www.segodnya.ua/ukraine/v-krymu-otkryli-pamjatnik-zhertvam-kommunizma.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

In Sevastopol, the Monument to Hetman Sahaidachnyi Was Dismantled. [online] Available at: https://korrespondent.net/ukraine/politics/3354886-v-sevastopole-demontyrovaly-pamiatnyk-hetmanu-sahaidachnomu (Accessed 30 Sept. 2018). [in Rus.]

A Ridiculous Crimean Monument to the Russian Soldier “Raping a Cat” Was Derided On the Web. [online] Available at: https://www.segodnya.ua/regions/krym/V-Seti-vysmeyali-pamyatnik-rossiyskomu-soldatu-nasiluyushchemu-kota-v-Krymu.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

VOLKOVA, O. (2014). Kharkiv to Settle Hetman Sahaidachnyi, Dismantled in Crimea. [online] Available at: https://ukr.segodnya.ua/regions/kharkov/harkov-priyutit-svergnutogo-v-krymu-getmana-sagaydachnogo-521298.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Ukr.]

A Shot in the Back (Monument). [online] Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1% (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

“Veterans” in Crimea Began Fundraising for the Monument to Putin. [online] Available at: https://newsone.ua/news/society/veterany-v-krymu-nachali-sobirat-dengi-na-pamyatnik-putinu.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

GROMENKO, S. (2017). The Empire Strikes a Blow: Why Russia Needs Monuments in Crimea. [online] Available at: https://ru.krymr.com/a/28868075.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

GUDYMENKO, Yu. (2017). Chiefs in the Head. Why in Crimea They Set Up Monuments to Every Tom, Dick, and Harry. [online] Available at: https://focus.ua/politics/385651/ (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

Law of Ukraine dated 15.04.2014 No. 1207-VІІ “On Ensuring the Rights and Freedoms of Citizens and Legal Regime in the Temporarily Occupied Territory of Ukraine”. [online] Available at: http://kodeksy.com.ua/pro_zabezpechennya_prav_i_svobod_gromadyan_ta_pravovij_rezhim_na_timchasovo_okupovanij_teritoriyi_ukrayini.htm (Accessed 30 Sept. 2018). [in Ukr.]

KAZAKOVA, G. (2009). Sociocultural Region as a Fragment of the Semiosphere. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta (Bulletin of Chelyabinsk State University), Vol. 18, pp. 53–57. [in Rus.]

LOZOVYI, V. (2016). The Main Tendencies towards the Historical Policy of the Russian Federation: Challenges and Threats to Ukraine. In: Rosiiska okupatsiia i deokupatsiia Ukrainy: istoriia, suchasni zahrozy i vyklyky sohodennia: materialy Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi konferentsii, 2016 r. (Russian Occupation and De-Occupation of Ukraine: History, Modern Threats and Challenges of the Present. All-Ukrainian Scientific and Practical Conference Proceedings). Kyiv: MP Lesya, pp. 323–328. [in Ukr.]

Monumental Propaganda. Top 10 Monuments of the Russian Crimea. [online] Available at: http://fedpress.ru/news/society/news_society/1428675083-monumentalnaya-propaganda-top-10-pamyatnikov-rossiiskogo-kryma (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

Order of the State Committee of Ukraine for Construction and Architecture and the Ministry of Culture and Arts of Ukraine dated November 30, 2004 No. 231/80 “On Approval of the Procedure for Construction (Creation) of Monuments and Memorials”. [online] Available at: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1588-04 (Accessed 18 Sept. 2018). [in Ukr.]

De-Communization by People: Another Crimean Monument to Lenin Destroyed. [online] Available at: https://dictaphone.org.ua/2016/10/21/lenin (Accessed 18 Sept. 2018). [in Rus.]

PAVLOVSKIY, A. “Inhuman Madness”: The Crimean Monument Enraged the Moscow Publicist. [online] Available at: https://www.crimea.kp.ru/daily/26855.7/3896987/ (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

Monument to Polite People: The Latest Sights of Simferopol. [online] Available at: http://krymania.ru/pamyatnik-vezhlivyim-lyudyam-noveyshaya-dostoprimechatelnost-simferopolya (Accessed 28 Sept. 2018). [in Rus.]

Monument to D. N. Senyavin in Sevastopol. [online] Available at: https://www.rutraveller.ru/place/142862 (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

The Monument to the “Green Man” Blew Social Networks. [online] Available at: https://dpchas.com.ua/pozitivnye-novosti/pamyatnik-zelyonomu-chelovechku-v-krymu-vzorval-socseti (Accessed 18 Sept. 2018). [in Rus.]

Podvintsev, O. (2016). “The War of Monuments” in Crimea: Before and after Joining Russia. Vestnik Permskogo nauchnogo tsentra (Bulletin of Perm Scientific Center), [online] Vol. 5, pp. 18–24. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/postsovetskaya-voyna-pamyatnikov-v-krymu-do-i-posl-prisoedineniya-k-rossii (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 08.09.2004 No. 1181 “Some Issues of the Construction (Creation) of Monuments and Memorials”. [online] Available at: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1181-2004-%D0%BF (Accessed 18 Sept. 2018). [in Ukr.]

PRYTULA, V. The “Ukrainian Community of Sevastopol” Declared Its Readiness to Form Self-Defense Detachments. [online] Available at: https://www.radiosvoboda.org/a/1182493.html (Accessed 27 Sept. 2018). [in Ukr.]

SAMCHUK, T. Stone Russification of Crimea: Stalin, Tsar Nicholas, “Green Men”. [online] Available at: http://ucipr.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=985:kam-yana-rusif-kac-ya-krimu-stal-n-car-mikolaa-zelen-cholov-chki&catid= 10 & lang = ua & Itemid = 214 (Accessed 27 Sept. 2018). [in Ukr.]

SERGEYEVA, Ye. Memorial Traces of Russia in Crimea. [online] Available at: //ru.krymr.com/a/27823693.html (Accessed 28 Sept. 2018). [in Rus.]

SMUTKO, A. (Jan. 1, 2016). New Monuments of Crimea: How the History Is Cast. [online] Available at: https://ru.krymr.com/a/28017120.html (Accessed 29 Sept. 2018). [in Rus.]

SOKOL, K. A Brief History of Russian Monuments. [online] Available at: http://www.tsaarinikolai.com/demotxt/Monumentitd.html (Accessed 10 Oct. 2018). [in Ukr.]

STETS, Yu. For Whom and for What Russia Puts Up Monuments in Crimea. [online] Available at: https://ru.hromadske.ua/posts/Pamyatniki_V_Krymu (Accessed 27 Sept. 2018). [in Rus.]

FEDULIN, A., BAGDASARYAN, V. (2004). Monumental Sculpture and the Struggle of Ideologies: History and Current Challenges. Sovremennyye problemy servisa i turizma (Contemporary Problems of Service and Tourism), (4), p. 11–17. [in Rus.]




Copyright (c) 2020 Andrii Ivanets

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).