Моніторинг наукових центрів Ukrainian Studies в німецькомовних країнах Європи
DOI:
https://doi.org/10.17721/2413-7065.1(94).2025.322783Анотація
Актуальність. Важливість і перспективність науково-дослідницьких напрямків у галузі українознавства шляхом моніторингу основних наукових тенденцій світових центрів українознавства у ФРН, Швейцарії та Австрії набувають особливого значення в умовах глобалізації та розвитку міжнародних відносин. Вивчення діяльності українознавчих осередків за межами Української держави сприяє глибшому розумінню не лише історії та культури України, а й її сучасного політичного, економічного, соціального та етнокультурного розвитку в контексті російсько-української війни.
Мета – провести контент-аналіз науково-дослідницьких напрямків у галузі українознавства шляхом моніторингу основних наукових напрямів українознавства у ФРН, Швейцарії та Австрії.
Висновки. Охарактеризовано стан досліджуваних питань; показано, що з відновленням Української держави та протягом 1991-2013 рр. у роботі багатьох науково-освітніх центрів Німеччини, Швейцарії, Австрії з’явився інтерес до українознавчої проблематики та актуалізація не спорадичних, а більш-менш постійних досліджень з історії, мови, літератури, культури України; встановлено, що з початком російсько-української війни (20.02.2014 р.) зростає інтерес до українознавства, а з повномасштабним вторгненням російських військ (24.02.2022 р.) українознавча проблематика в діяльності багатьох науково-освітніх центрів Німеччини, Швейцарії, Австрії актуалізувалась і вийшла на новий рівень; виявлено, що без системної фінансової, політичної та всебічної підтримки з боку державних органів Німеччини, Швейцарії та Австрії українознавчі центри не зможуть успішно розвиватися; виявлено, що всебічна підтримка українознавства є дуже важливою як для політиків Німеччини, Швейцарії та Австрії, так і для їхніх громадян, оскільки допоможе зрозуміти шляхи та напрямки співпраці з Україною, українцями, українською владою та українськими біженцями в цих європейських країнах, допоможе одним українцям повернутися на батьківщину, іншим долучитися до створення осередків української діаспори в Європі, суттєво зміцнити економічний, людський, генетичний та інтелектуальний потенціал цих країн. демократичні держави.
Посилання
Austria. (2025). [online] Available at: https://vsesvit.miok.lviv.ua/country/at [in Ukr.]
Giving a Lecture at the Institute of Slavic Studies, University of Vienna. (2016). [online] Available at: https://austria.mfa.gov.ua/news/46633-vistup-z-lekcijeju-v-instituti-slavistiki-vidensykogo-universitetu [in Ukr.]
A Famous Slavic Scholar, Popularizer of Ukrainian Studies in Europe and the World, Professor at the University of Vienna, Alois Voldan, Became an Honorary Doctor (Doctor Honoris Causa) of Lviv University. (2016). [online] Available at: https://lnu.edu.ua/vidomyj-slavist-populyaryzator-ukrajinistyky-v-evropi-ta-sviti-profesor-videnskoho-universytetu-alojiz-voldan-stav-pochesnym-doktorom-doctor-honoris-causa-lvivskoho-universytetu/ [in Ukr.]
Guido Hausmann. (2025). [online] Available at: https://shpionopedia.org/%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE_%D0%A5%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD [in Ukr.]
The V. I. Vernadsky Gold Medal of the NAS of Ukraine was Awarded to Academician Oleksiy Onyshchenko and Professor Michael Moser. (2019). [online] Available at: https://old.nas.gov.ua/UA//Messages/Pages/View.aspx?MessageID=4680 [in Ukr.]
History of UFU. Ukrainische Freie Universität. (2025). [online] Available at: https://ufu-muenchen.de/universytet/istoriya-uvu/ [in Ukr.]
Kappeler Andreas. (2012). [online] Available at: https://esu.com.ua/article-9483 [in Ukr.]
Koval, N., Haidai, O., Melnyk, M., Protsiuk, M., Tereshchenko, D., Irysova, M. (2022). Ukrainian and Crimean Tatar Studies Abroad: A Study of the Status and Needs. Kyiv: Ukrainian Institute. 112 p.. [in Ukr.]
Scientific and Educational Cooperation between Ukraine and Switzerland. (2023). [online] Available at: https://switzerland.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/368-naukovo-tehnichne-spivrobitnictvo-mizh-ukrajinoju-ta-shvejcarijeju [in Ukr.]
Fifteenth International Scientific and Practical Internet Conference “Dialogue of Languages – Dialogue of Cultures. Ukraine and the World” (November 7 – 10, 2024). (2025). [online] Available at: http://www.ukrainistik-konferenz.slavistik.lmu.de [in Ukr.]
Two Centers for Ukrainian Studies will Appear in Germany. (2024). [online] Available at: https://www.dw.com/uk/u-nimeccini-zavlatsa-dva-centri-ukrainskih-doslidzen/a-68404832 [in Ukr.]
Ukrainian Studies in Germany are One Step Closer to Opening. (2024). [online] Available at: https://knu.ua/news/13234 [in Ukr.]
Center for Eastern European Studies. (2025). [online] Available at: https://www.cees.uzh.ch/en/Forschung.html [in Eng.]
Das Center for Governance and Culture in Europe an der Universität St. Gallen (GCE-HSG). (2025). [online] Available at: https://gce.unisg.ch/de/ [in Ger.]; [in Eng.]
Gender Centre Caring to Survive, Surviving to Care: Gendered Survival Practices, Social Reproduction and Circuits of Violence in Ukraine. (2025). [online] Available at: https://www.graduateinstitute.ch/research-centres/gender-centre/caring-survive-surviving-care-gendered-survival-practices-social [in Eng.]
Graduate Institute of International and Development Studies, Geneva. (2025). [online] Available at: https://www.graduateinstitute.ch/?utm_source=chatgpt.com [in Eng.]
Institute of History. Prof. Dr. Julia Richers. (2025). [online] Available at: https://www.hist.unibe.ch/about_us/people/richers_julia/index_eng.html [in Eng.]
Ukrainian Analytical Digest. (2025). [online] Available at: https://www.cees.uzh.ch/en/Publikationen/UAD.html [in Eng.]
Universität Bern. (2025). [online] Available at: https://www.unibe.ch/ [in Ger.]
University of St.Gallen. (2025). [online] Available at: https://www.unisg.ch/en/ [in Eng.]
University of Zurich. (2025). [online] Available at: https://www.uzh.ch/en.html [in Eng.]
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Юрій Фігурний, Ольга Шакурова, Наталія Безсмертна Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons 2.0 із зазначенням авторства — Некомерційна — Без похідних творів, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі. Змінювати матеріал і використовувати його в комерційних цілях заборонено.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).