Бібліотеки Ф. Вовка та Музею (Кабінету) антропології та етнології ім. Ф. Вовка при ВУАН

Tamara Kutsaieva; Larysa Didora

doi:10.30840/2413-7065.3(76).2020.212038

Автор(и)

Tamara Kutsaieva Науково-дослідний інститут українознавства, Україна https://orcid.org/0000-0002-6092-768X
Larysa Didora Національний музей історії України, Україна https://orcid.org/0000-0003-2499-8664

DOI:

https://doi.org/10.30840/2413-7065.3(76).2020.212038

Ключові слова:

Алешо Олександр, Вовк Федір, Гурін Дмитро, Данківська Раїса, екслібрис, інскрипт, маргінальний напис, Мартинович Порфирій, Сластіон Опанас, українознавство

Анотація

У статті визначено актуальність продовження дослідження книжкового зібрання Ф. Вовка та бібліотек наукових інституцій, названих його ім’ям і відомих під узагальненою назвою Музей (Кабінет) антропології та етнології ім. Ф. Вовка при ВУАН. Окреслено коло проблем дослідження: бібліографічне та книгознавче вивчення рідкісних і цінних книг трьох (під)колекцій з колекції «Книжкові пам’ятки з екслібрисами, маргіналіями та інскриптами з ім’ям Ф. К. Вовка» бібліотечного фонду Національного музею історії України (далі – НМІУ-бф); характеристика тематики, хронології, мови та інших особливостей видань з увагою на окремі публікації залежно від ролі їх змісту або автора/ки в українознавчих студіях. Обґрунтовано те, що вивчена колекція (171 од.) є однією з найбільших у НМІУ-бф і містить також фрагменти бібліотек відомих вчених. Подано інформацію про причини надходження фрагмента бібліотеки Музею (Кабінету) в НМІУ в 1936 р., його подальшу долю, поступове віднайдення співробітниками НМІУ в 2010-х роках, введення в науковий обіг і музейну комунікацію. На основі порівняння НМІУ-бф із колекцією Національної бібліотеки України ім. В. Вернадського зроблено обґрунтовані припущення про ненауковий розподіл бібліотеки Музею (Кабінету). Проведено аналіз об’єкта дослідження як джерелознавчої бази з етнології, етнографії, краєзнавства, народознавства та українознавства. Зроблено нариси до біографій авторів публікацій на основі інформації екслібрисів, інскриптів і маргіналій. Визначено репрезентативність (під)колекцій порівняно з оригінальним складом. Окреслено перспективи теми у контексті того, що книгознавці, історики та українознавці продовжують місію створення «Пам’яткового відділу проф. Хв. Вовка», започатковану в 1920-х роках його сподвижниками та брутально перервану репресіями.

Біографії авторів

Tamara Kutsaieva, Науково-дослідний інститут українознавства

Тамара Куцаєва

кандидат історичних наук, старший науковий співробітник відділу української філології НДІУ

Larysa Didora, Національний музей історії України

Лариса Дідора

провідний бібліотекар відділу науково-видавничої діяльності Національного музею історії України

Посилання

AKSONOVA, N. (2012). Heritage of Sloboda Ukraine Ethnographers: Content and State of Studies. Ukraina v etnokulturnomu vymiri stolit (Ukraine in the Ethnocultural Dimension of Centuries), (2), pp. 51–58. [in Ukr.]

AKSONOVA, N. (2004). Raisa Dankovska’s Ethnographic Heritage. In: Deviati Sumtsovski chytannia. Materialy nauk. konf. “Muzei i suchasnist” (The 9th Sumtsov Readings. “Museum and Modernity” Conference Proceedings). [online] Kharkiv. Available at: http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/2003/article.html?n=457 [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

VARVARTSEV, M. (2009). Ch.-L. Lesur. [online] Available at: http://www.history.org.ua/?termin=Lezyur_Sh_L [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

VOVK, Ya. (2013). Revisiting the History of the Library Fund of the National Museum of Ukrainian History. A Manuscript. In: The Library Fund of the National Museum of Ukrainian History, 7 p. [in Ukr.]

HORSKA, N., comp., (2018). Books with Autographs of Ukrainian Scholars and Cultural Figures: A Catalogue of the National Historical Library of Ukraine Collection, (1). Kyiv: Vinichenko, 416 p. [in Ukr.]

HRUSHEVSKYI, M. (2002). Publications in 50 Volumes. Vol. 8. Lviv: Svit, 776 p. [in Ukr.]

HRABOVYCH, H. (Aug. 1997). Sovietization of Ukrainian Humanities. History and Violence. Krytyka. [online] Available at: https://krytyka.com/ua/articles/sovietyzatsiya-ukrayinskoyi-humanistyky-i-istoriya-ta-nasylstvo?domain_switch=full. [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

DIDORA, L., KUTSAIEVA, T., KUTSAIEVA, Ye. (2020). Libraries of F. Vovk and the Cabinet-Museum Named after F. Vovk of the National Museum of Ukrainian History. In: Doslidzhennia, zberezhennia ta populiaryzatsiia pamiatok istoryko-kulturnoi spadshchyny Ukrainy. Zbirnyk materialiv kruhloho stolu, 20 kvitnia 2020 (Research, Preservation and Promotion of Monuments of Historical and Cultural Heritage in Ukraine. Proceedings of the Roundtable Discussion. April 2020). Pereiaslav, pp. 132–137. [in Ukr.]

DENYSKO, L., RUDAKOVA, Yu. (2017). Bookplates on the Editions from the Rare Book Collection of Vernadsky National Library of Ukraine: A Catalogue. Kyiv: Vernadsky National Library of Ukraine, 350 p. [in Ukr.]

ERNST, F. (1930). Kyiv. A Guidebook. Kyiv: Druha Drukarnia, 750 p. [in Ukr.]

KYRYCHENKO, R. (2007). French Books in the Libraries of the Ukrainian Science and Culture Promoters in the Late 19th – Early 20th Century. In: Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy: zbirnyk naukovykh рrats (Manuscript and Book Heritage of Ukraine. Collected Scientific Works), (12), pp. 191–202. [in Ukr.]

KOVALIV, Yu. (2007). Literary Encyclopedia. Vol. 1. Kyiv: Academia, 609 p. [in Ukr.]

KOLESNIKOVA, V., MYKHAILOVA, N., CHERNOVOL, I., NAUMENKO, N. (2008). History of the Scientific Library of the Institute of Archaeology. In: Arkheolohiia: zbirnyk naukovykh prats (Archaeology. Collected Scientific Works), pp. 104–116. [in Ukr.]

KOLESNIKOVA, V., CHERNOVOL, I., YANENKO, A. (2012). The Museum (Cabinet) of Anthropology and Ethnology Named after Prof. Khvedir Vovk. Kyiv: Starodavnii Svit, 88 p. [in Ukr.]

KONDRATOVICH, F. (1883). Transdanubian Sich. Kyiv: Tipografiya G.-T. Korchak-Novitskogo, 116 p. [in Rus.]

KUTSAIEVA, Т. (2019). Bookplates and Inscriptions with F. Vovk’s Name. Ukrainoznavstvo (Ukrainian Studies), Vol. 4 (73), рр. 259–268. [in Ukr.]

KUTSAIEVA, Т. (2020). Revisiting the Discussion about Digital Archives of Museum Libraries. In: Suchasni zavdannia ta priorytety diialnosti bibliotek VNZ: shliakh innovatsii. Materialy nauk.-prakt. internet-konf., 15–19 chervnia 2020 (Modern Tasks and Priorities of Libraries of Higher Educational Institutions: Way of Innovations. Proceedings of the Research and Practical Conference. June 2020). Uzhhorod, pp. 1–5. [in Ukr.]

KUTSAIEVA, Т. (2020). Some Aspects of Hnat Koltsuniak’s Biography (1888–1937): The History of Two Inscriptions. Ukrainoznavstvo (Ukrainian Studies), Vol. 1 (74), pp. 196–208. [in Ukr.]

KUTSAIEVA, T., DIDORA, L. (2019). French Antique and Old Printed Books in the Library of the National Museum of Ukrainian History: First Review of the Collection. Velyka Volyn (Great Volhynia), (58), pp. 181–189. [in Ukr.]

Kushnir, V. (2008). Dobrudzha. [online] Available at: http://esu.com.ua/search_articles.php?id=20358. [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

Letters of Ivan Franko. 1885. (2010). [online] Available at: https://www.i-franko.name/uk/Corresp/1885/1885-09-15.html. [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

MANKOVSKA, R. (2007). The Cabinet of Anthropology and Ethnology Named after F. Vovk. [online] Available at: http://www.history.org.ua/?termin=Kabinet_antropologii. [Accessed 18 June 2020]. [in Ukr.]

MATIASH, I. (2008). Epic Studies (1818–1931): A Historiographical Essay. Narodna tvorchist ta etnohrafiia (Folk Art and Ethnography), (6), pp. 64–89. [in Ukr.]

MAKSYMLIUK, I. (2015). The Pre-Carpathian Graphic Artists’ Creativity in the Late 19th – Early 21st Century Publishing. Tradytsii ta iinovatsii u vyshchii khudozhno-akademichnii osviti (Traditions and Innovations in Higher Art and Academic Education), (5), рр. 64–70. [in Ukr.]

KULISH, P. (2005). Complete Collection of Works. Vol. 1. Kyiv: Krytyka, 648 p. [in Ukr.]

PAVLUTSKYI, H. (1927). History of the Ukrainian Ornament. Kyiv: Ukrainian Academy of Science, 27 p.

RALDUHINA, T. (2008). Petro Kurinnyi’s Diary. Problemy vyvchennia istorii Ukrainskoi revoliutsii (Problems of Studying the Ukrainian Revolution), (3), pp. 248–259. [in Ukr.]

SIRENKO, S. (2011). Classification of Fishing Instruments. Narodna tvorchist ta etnolohiia (Folk Art and Ethnology), (1), pp. 106–117. [in Ukr.]

STISHOVA, N. (2017). Ukrainian Calendar Festivals of the Autumn Cycle. Kyiv: ІМFЕ, 240 p. [in Ukr.]

SMIRNOVA, S. (2017). Fedir Vovk’s Scholarly Activity: Local Studies Aspects. In: Bibliotechne kraieznavstvo u kulturnomu prostori Ukrainy. Zbirnyk materialiv Vseukr. nauk.-prakt. konf., 2 lystopada 2017 (Collected Scientific Works of the All-Ukrainian Research and Practical Conference. November 2017). Kyiv, pp. 201–209. [in Ukr.]

CHERNOVOL, I. (2010). Book Collections of Outstanding Scholars as the Source on the History of Archaeology: A Case Study of F. Vovk’s (Volkov) Personal Library Materials. In: Istoriya arkheologii: lichnosti i shkoly. Materialy Mezhdunar. nauch. konf. 5–8 oktyabrya 2010 (History of Archaeology: Personalities and Schools. Proceedings of the International Scientific Conference. October 2010), Kyiv, pp. 305–316. [in Rus.]

CHERNOVOL, I. (2009). The Exhibition of F. Vovk’s Book Collection. In: Arkheolohiia: zbirnyk naukovykh prats (Archaeology. Collected Scientific Works), (4), pp. 114–116. [in Ukr.]

CHERNOVOL, I. (2007). F. Vovk’s Book Collection in the Library Fund of the Institute of Archaeology. In: Ukrainska biohrafistyka: zbirnik naukovykh prats (Ukrainian Biography Studies. Collected Scientific Works), (7), pp. 346–357. [in Ukr.]

CHERNOVOL, I. (2011). F. Vovk’s Heritage in the Institute of Archaeology. In: Arkheolohiia: zbirnyk naukovykh prats (Archaeology. Collected Scientific Works), (1), pp. 111–113. [in Ukr.]

SHAPOVAL, S., KOVALIOVA, N. (2019). The Life and Work of the Ethnographer A. Onyshchuk and His Contribution to Formation of the Ethnographic Collection of the National Museum of Ukrainian History. Naukovyi visnyk NMUI (Scientific Bulletin of the National Museum of Ukrainian History), (5), pp. 256–276. [in Ukr.]