Могила богданівців на Замковій горі: історія, трагедія, пам’ять
DOI:
https://doi.org/10.30840/2413-7065.4(77).2020.217985Ключові слова:
Українська революція, Українська Центральна Рада, Замкова гора, українізація в російській армії, Богданівський полк, російський імперіалізм, історичний контекст, суб’єктність, національне відродженняАнотація
18 квітня 1917 р. у Києві було урочисто проголошено створення 1-го Українського козацького полку імені гетьмана Богдана Хмельницького. Створення полку було підтримане Українською Центральною Радою і стало важливим чинником національного поступу. Незабаром існування Богданівського полку вимушена була санкціонувати і тогочасна російська військова адміністрація.
Увечері 26 липня 1917 р., вирушаючи з Києва на російсько-німецький фронт, ешелон богданівців зазнав несподіваного нападу з боку шовіністично налаштованих російських кірасирів та донських козаків. По богданівцях, які не мали достатньої кількості набоїв для належної відповіді нападникам, вели вогонь із гвинтівок та кулеметів; після того, як вагони зупинилися, українських вояків били прикладами та рубали шаблями. Внаслідок нападу загинуло 16 українських військовиків та понад півсотні було поранено.
Похорон козаків було організовано на урядовому рівні: 30 липня багатотисячна жалібна процесія, яку очолили голова Української Центральної Ради М. Грушевський та інші представники української влади, розпочавши свою ходу від Київського військового шпиталю, куди звезли тіла загиблих, пройшла вулицею Госпітальною, далі – Хрещатиком і спустилася на Поділ. На Замковій горі у Києві відбулося урочисте поховання богданівців. Було оголошено збір коштів на спорудження пам’ятника загиблим, одначе бурхливі революційні події у Києві не дали можливості довести цю справу до логічного завершення.
Наприкінці 80-х років XX ст. місце поховання богданівців знову стало об’єктом громадської уваги. 14 жовтня 1989 р. відбулося організоване молодіжними активістами сходження на Замкову гору і встановлення хреста на могилі поховання вояків. Згодом замість дерев’яного встановили металевого хреста, але через брак вивіреної інформації на хрестах зазначалося, що це – місце поховання Січових стрільців, які полягли під Крутами.
12 серпня 2020 р., у 103-тю річницю від дня перепоховання козаків Богданівського полку, з ініціативи відділу «Музей Української революції 1917–1921 років» Національного музею історії України на Замковій горі відбулася урочиста церемонія вшанування козаків-богданівців.Посилання
VYNNYCHENKO, V. (1920). Revival of the Nation. Part I. Kyiv–Vienna, 355 р. [in Ukr.]
VOLOSEVYCH, M. (1980). What a Beauty of the Country’s Revival. Almanakh Ukrainskoho Natsionalnoho Soiuzu na rik 1980 (Almanac of the Ukrainian National Union for 1980). Jersey City – New York, рp. 30–37. [in Ukr.]
On the Formation of the Ukrainian Regiment. (1917). Kievlyanin, (96). Kyiv. [in Rus.]
Citizens! (1918). Vidrodzhennya, (109). Kyiv. [in Ukr.]
HRUSHEVSKY, M. (1989). Memories. Kyiv, (9). Kyiv, рp. 108–149. [in Ukr.]
HRUSHEVSKY, M. (1989). Memories. Kyiv, (11). Kyiv, рp. 113–155. [in Ukr.]
YEZHOV, A. (1917). Impression. Kievlyanin, (179). Kyiv. [in Rus.]
KEDROVSKYI, V. (1967). 1917. Winnipeg: Tryzub Publishing Union, 526 р. [in Ukr.]
KOVALCHUK, M. Creation of the 1st Ukrainian Bohdan Khmelnytsky Regiment (May 1917). [online] Аvailable at: https://shron3.chtyvo.org.ua/Kovalchuk_Mykhailo/Stvorennia_1-ho_ukrainskoho_imeni_Bohdana_Khmelnytskoho_polku_traven_1917_roku.pdf [in Ukr.]
KOTSUR, V. (2014). Ukrainian Helsinki Union as a Component of the Youth Movement in Ukraine in the 1980s. Humanitarnyi visnyk derzhavnoho vyshchoho navchalnoho zakladu “Pereiaslav-Khmelnytskyi derzhavnyi pedahohichnyi universytet imeni Hryhoriia Skovorody”. Pedahohika. Psycholohiia. Filosofiia (Humanitarian Bulletin of the State Higher Educational Establishment “H. Skovoroda Pereyaslav-Khmelnytsky State Pedagogical University”. Pedagogy. Psychology. Philosophy), (34). Pereyaslav, рp. 260–269. [in Ukr.]
Bloody Events in Kyiv. (1917). Robitnycha hazeta, (98). Kyiv. [in Ukr.]
MARTOS, B. (1979). The First Steps of the Central Council. Liberation Shift of Ukraine. New-York – Paris – Sydney – Toronto, рp. 34–50. [in Ukr.]
OBERUCHEV, K. (1919). In the Days of the Revolution: Memoirs of a Participant in the Great Russian Revolution of 1917. New-York: First Russian Publishing in America, 144 р. [in Rus.]
Outrage of the Ukrainian Army. (1917). Robitnycha hazeta, (103). Kyiv. [in Ukr.]
Minutes of the Emergency Meeting of the Central Council Committee of July 27, 1917. (1997). In: Ukrainian Central Council. Documents and Materials: In Two Volumes. Vol. 1. Kyiv: Naukova dumka, рp. 198–205. [in Ukr.]
About Ukrainian Kleinods and the First Ukrainian Cossack Regiment Named after Bohdan Khmelnytsky. (1917). Visty z Ukrainskoi Tsentralnoi Rady, (7). Kyiv. [in Ukr.]
Workers Protest against the Shooting of Bohdan Khmelnytsky Regiment Soldiers. (1917). Robitnycha hazeta, (103). Kyiv. [in Ukr.]
SAVCHENKO, H. (2017). The First Leading Structures of the Ukrainian Movement in the Russian Army in 1917. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist (Ukraine: Cultural Heritage, National Consciousness, Statehood), (29). Lviv, рp. 67–78. [in Ukr.]
SAVCHENKO, H. “Khokhol Muzzles”. How the Russian Cuirassiers “Escorted” Khmelnytsky Regiment to the Front. [online] Аvailable at: https://www.dsnews.ua/nasha_revolyutsiya_1917/-hohlatskie-mordy-yak-rosiyski-kirasiri-polk-imeni-hmelnitskogo-14082017200000 [in Ukr.]
Today is a Sad Anniversary. (1918). Vidrodzhennia, (109). Kyiv. [in Ukr.]
TARAN, S. (December 1989). From Kruty to Khreshchatyk. Molodyi zhurnalist. Kyiv. [in Ukr.]
TUZOV, D. (1990). Zamkova Hill. Zamkova Hora, (1). Kyiv. [in Ukr.]
TIUTIUNNYK, Yu. (1937). The Revolutionary Element. Lviv, 96 р. [in Ukr.]
Ukrainian Cavalry Regiment. (1917). Visty z Ukrainskoi Tsentralnoi Rady, (1). Kyiv. [in Ukr.]
КHOMENKO, O. (2019). Freedom Day as Leaving the “Lost Time”: Ukrainian Alternatives of March 1917. Ukrainoznavstvo (Ukrainian Studies), Vol. 4. Kyiv, рp. 49–65. [in Ukr.]
–28. Central State Archives of Supreme Authorities and Governments of Ukraine. [in Ukr.]
CHERNOV, V. (2007). The Great Russian Revolution. Memoirs of the Chairman of the Constituent Assembly. 1905–1920. Moscow: CJSC Tsentrpoligraf, 430 р. [in Rus.]
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Oleksandr Khomenko Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons 2.0 із зазначенням авторства — Некомерційна — Без похідних творів, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі. Змінювати матеріал і використовувати його в комерційних цілях заборонено.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).