Організовані українці в Новому Світі: історія світового українства на прикладі діяльності Конгресу Українців Канади
DOI:
https://doi.org/10.17721/2413-7065.1(98).2026.356136Ключові слова:
канадське українство, Конгрес українців Канади, Друга світова війна, українська діаспора, світове українство, закордонне українство, російсько-українська війна, боротьба за незалежність УкраїниАнотація
Актуальність. Конгрес українців Канади нині посідає одне з провідних місць у громадському та політичному житті української діаспори в Північній Америці. Маючи політичні контакти з федеральним урядом та урядом України, розвиваючи власну розгалужену організаційну структуру та набуваючи практичного досвіду, він лобіює інтереси українців. На сьогодні у вітчизняній і зарубіжній історіографії існує декілька досліджень, присвячених діяльності Конгресу. Проте ці роботи виконувалися понад десять років тому на обмеженій джерельній базі (тоді не були доступні оцифровані документи з канадських архівів, а також не пройшли процедуру розсекречення документи Галузевого державного архіву Служби безпеки України). Нині така можливість з’явилася, і автор скористався нею.
Мета статті – простеження і аналіз ролі та діяльності Конгресу українців Канади з метою збереження національної культури, мови і літератури, традицій і звичаїв за межами історичної батьківщини в умовах бездержавності та підтримки української нації і війська у боротьбі з російськими окупантами в контексті української історії та проблеми вивчення історії світового українства від міжвоєнного періоду до сьогодення.
Висновки. Канадське українство та його провід у вигляді Конгресу українців Канади і його складових організацій здійснюють найважливішу історичну місію щодо підтримки української державності, збереження культури, традицій і звичаїв шляхом налагодження та розвитку власного розгалуженого шкільництва, системи закладів вищої освіти, мережі науково-дослідницьких інституцій, благодійно-громадських фундацій, культурно-просвітницьких товариств і громадських організацій, засобів масової інформації – власної україномовної періодичної преси, телебачення і радіомовлення – та лобіюють інтереси української нації в Канаді.
Посилання
Бажан, О. Г. Мовне питання в українському національно-культурному русі в другій половині 1960-х рр. Магістеріум. Історичні студії. 2007. Вип. 28. С. 30–37.
Балицька, Ю. О. Суспільно-політична діяльність Конґресу українців Канади: дис. ... канд. політ. наук: 23.00.02 / Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. Чернівці, 2009. 213 с.
Баран, О. Праця для церкви і народу: життя і діяльність о. д-ра Василя Кушніра. Вінніпег, 1995. 215 с.
Бодруг, А. Феномен козацтва як націєзберігаючий чинник культури української діаспори Канади (середина ХХ – початок ХХІ ст.). Чорноморська минувшина. 2017. Вип. 12. С. 119–132.
Бодруг, А. Соціокультурна місія канадського Центру української культури та освіти «Осередок» (друга чверть ХХ – початок ХХІ ст.). Чорноморська минувшина. 2020. Вип. 15. С. 71–80.
Войценко, О. Літопис українського життя в Канаді. Т. 8: У змаганні за нову Канаду: початки офіційної двомовності й багатокультурності 1970–1979. Едмонтон, 1992. 594 с.
Герус, О. В. Консолідація української суспільності в Канаді. Життєвий досвід українців у Канаді: рефлексії. Вінніпег, 1994. С. 115–152.
Гладун, Ю. П. Громадсько-політична діяльність українців Канади (1945–1991 рр.): дис. ... канд. іст. наук: 07.00.01 / КНУ імені Тараса Шевченка. Київ, 2012. 205 с.
Дев’ятий конгрес українців Канади: 11–14 жовтня 1968. Вінніпег, Манітоба, 1968. 183 с.
Конгрес українців Канади закликав світ продовжувати підтримку України. Укрінформ. 19.11.2024. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3929029-kongres-ukrainciv-kanadi-zaklikav-svit-prodovzuvati-pidtrimku-ukraini.html
Конгрес українців Канади у Торонто відзвітував про свою діяльність у 2022 році. Укрінформ. 06.01.2023. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3647659-kongres-ukrainciv-kanadi-u-toronto-vidzvituvav-pro-svou-dialnist-u-2022-roci.html
Краснодемська, І. Волонтерська діяльність української діаспори в умовах російської агресії 2014–2016 рр. Російська агресія проти України: правда і вигадки, причини і наслідки / П. П. Гай-Нижник (керівник проєкту, упоряд. і наук. ред.), І. Й. Краснодемська, Ю. С. Фігурний та ін.; НДІ українознавства. Київ, 2018. С. 310–325.
Краснодемська, І. Політична складова діяльності зарубіжних українців у російсько-українському конфлікті 2014–2016 рр. Російська агресія проти України: правда і вигадки, причини і наслідки / П. П. Гай-Нижник (керівник проєкту, упоряд. і наук. ред.), І. Й. Краснодемська, Ю. С. Фігурний та ін.; НДІ українознавства. Київ, 2018. С. 326–339.
Марунчак, М. Г. Історія українців Канади. Вінніпег, 1991. Т. 2. 512 с.
Матяш, І. Б. Архівна та рукописна україніка в Канаді. Український археографічний щорічник. 2007. Вип. 12. С. 37–82.
Машкова, І. Освітня діяльність української діаспори в Канаді: історико-педагогічний аспект. Українознавчий альманах. 2014. Вип. 17. С. 230–233.
Машкова, І. М. Розвиток українознавчої освіти в двомовних та «рідних» школах Канади (остання чверть ХХ – початок ХХІ ст.): дис. ... канд. пед. наук: 13.00.01 / Ін-т пед. освіти і освіти дорослих ім. Івана Зязюна НАПН України. Київ, 2019. 383 арк.
Недужко, Ю. В. Діяльність української діаспори країн Заходу щодо відновлення державної незалежності України в середині 40-х – на початку 90-х років ХХ ст. Сучасна українська політика: політики і політологи про неї: наукове видання; спецвипуск. Київ, 2009. С. 302–311.
Одинадцятий конгрес українців Канади: 11–14 жовтня 1974. Вінніпег, Манітоба, 1974. 247 с.
Отрошко, Л. Закордонне українство країн Європи та Північної Америки у протистоянні збройній агресії Російської Федерації cупроти України. Українознавство. 2022. № 4. С. 230–246.
Отрошко, Л. Г. Взаємини західної української діаспори з Україною: періодизація, освітні, наукові та міжнародні зв’язки. Українознавство. 2023. № 4. С. 195–216.
Попп, Р. Гуманітарні ініціативи Всесвітнього Конгресу Українців у допомозі Україні (2014–2021 рр.). The Russian-Ukrainian war (2014–2022): historical, political, cultural-educational, religious, economic, and legal aspects: Scientific monograph. Riga, 2022. P. 637–645.
Представники Конгресу українців Канади зустрілися з Христею Фріланд. Укрінформ. 22.10.2024. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3918920-predstavniki-kongresu-ukrainciv-kanadi-zustrilisa-z-hristeu-friland.html
Провід Світового конгресу українців зустрівся з прем’єр-міністром Шмигалем. Укрінформ. 12.04.2023. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3694777-provid-svitovogo-kongresu-ukrainciv-zustrivsa-z-premerministrom-smigalem.html
Протокол, доповіді, резолюції і ін. конференції Ширшої Ради комітету українців Канади: 3–4 грудня 1947 р. Вінніпег, Манітоба, 1947. 84 с.
П’ятий і шостий Все-Канадійські конгреси українців Канади: 5–7 липня 1956, 9–12 липня 1959. Вінніпег, Манітоба, 1959. 239 с.
Сухобокова, О. «Допомагати Україні – це особиста і сімейна справа Канади»: канадська підтримка України на початку російської збройної агресії (2014–2015 рр.). Polityka zagraniczna państw w teorii i praktyce stosunków międzynarodowych. Olsztyn–Lwów, 2021. T. 1. S. 246–260.
Сухобокова, О. О. Волонтерська допомога Україні від української діаспори США і Канади під час проведення АТО. Волонтерський рух: історія, сучасність, перспективи. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. 17–18 квітня 2015 року. Харків, 2015. С. 143–147.
Сухобокова, О. О. Українська діаспора як чинник підтримки України США і Канадою в умовах російської агресії у 2014 р. Історико-політичні студії. Серія Історичні науки: зб. наук. пр. Київ, 2015. № 1. С. 69–75.
Сьомий конгрес українців Канади: 5–7 липня 1962. Вінніпег, Манітоба, 1962. 158 с.
Третій Все-Канадійський конгрес українців Канади: 7–9 лютого 1950. Вінніпег, 1950. 158 с.
У діаспорі закликали Канаду збільшити військову підтримку України. Укрінформ. 26.04.2024. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3856864-u-diaspori-zaklikali-kanadu-zbilsiti-vijskovu-pidtrimku-ukraini.html
У Канаді відбувся шевченківський концерт, на якому зібрали кошти для ЗСУ. Укрінформ. 16.03.2023. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3683078-u-kanadi-vidbuvsa-sevcenkivskij-koncert-na-akomu-zibrali-kosti-dla-zsu.html
У Канаді відбулася вистава у виконанні діаспорської Дитячої театральної студії «Джерело». Укрінформ. 23.12.2022. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3639647-u-kanadi-vidbulasa-vistava-u-vikonanni-diasporskoi-ditacoi-teatralnoi-studii-dzerelo.html
У Канаді діаспора привітала рішення Палати громад про визнання дій росії в Україні геноцидом. Укрінформ. 28.04.2022. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3469495-u-kanadi-diaspora-privitala-risenna-palati-gromad-pro-viznanna-dii-rosii-v-ukraini-genocidom.html
У Торонто відбувся багатотисячний мітинг на підтримку України. Укрінформ. 08.03.2022. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3423771-u-toronto-vidbuvsa-bagatotisacnij-miting-na-pidtrimku-ukraini.html
У Торонто діаспора пожертвувала 10 тис. дол. на дрони для ЗСУ. Укрінформ. 25.01.2024. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3818203-u-toronto-diaspora-pozertvuvala-10-tis-dol-na-droni-dla-zsu.html
У Торонто тисячі людей провели мітинг на підтримку України. Укрінформ. 26.02.2024. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3832392-u-toronto-tisaci-ludej-poveli-miting-na-pidtrimku-ukraini.html
Україна: хроніка ХХ століття. Роки 1946–1960: довід. вид. / НАН України, Ін-т історії України; [О. В. Андрощук, О. Г. Бажан, Г. Б. Басара та ін.; редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.]. Київ, 2005. 612, [1] c.
Центральний державний архів вищих органів влади і управління України (далі – ЦДАВОВУ). Ф. 5235 «Уряд Української Народної Республіки в екзилі (1920–1991)». Оп. 1. Спр. 1422 «Листування УНДС у Канаді з редакціями української преси, дирекціями радіопрограм, КУК та іншими про підготовку проведення Всеукраїнської маніфестації захисту прав України; фінансування видання книги «Симон Петлюра». Укр. та англ. мовами». 28 січня – 31 грудня 1977. 99 арк.
ЦДАВОВУ. Ф. 5235 «Уряд Української Народної Республіки в екзилі (1920–1991)». Оп. 1. Спр. 1457 «Документи про роботу та фінансову діяльність КУК (резолюції, протоколи, бюлетені Українського інформаційного бюро) з № 1 по № 3, листування». 5 січня 1971 р. – 30 листопада 1972 р. 232 арк.
Чотирнадцятий конгрес українців Канади: 7, 8, 9 і 10 жовтня 1983. Вінніпег, 1983. 278 с.
Шістнадцятий конгрес українців Канади: 6, 7, 8 і 9 жовтня 1989. Вінніпег; Манітоба, 1989. 351 с.
Gerus, O. W. The Ukrainian Canadian Committee. A Heritage in Transition: Essays in the History of Ukrainians in Canada. Toronto, 1982. P. 195–214.
Kondra, P. A. A review of half a century of Community Leadership. Ukrainian Canadian Congress. VIII. Winnipeg, 1993. 102 p.
Piniuta, H. The Organizational Life of Ukrainian Canadians; with Special Reference to the Ukrainian Canadian Committee. Sandy Lake, Manitoba, 1952. 137 p.
Veryha, W. The Ukrainian Canadian Committee: Its Origin and War Activity. Toronto, Ottawa, 1967. 160 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Віталій Круковський Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons 2.0 із зазначенням авторства — Некомерційна — Без похідних творів, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі. Змінювати матеріал і використовувати його в комерційних цілях заборонено.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).