DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.1(74).2020.197954

Етнокультурні традиції побутування та художнього оформлення кустарних виробів зі шкіри та хутра в Київській губернії у кінці ХІХ – першій половині ХХ століття

Oksana Semenova

Анотація


Стаття написана на основі матеріалів фондових колекцій музейних установ Київщини. Залучено польові дослідження автора, здійснені у 2015–2020 рр. Розглянуто етнокультурні традиції побутування та художнього оформлення виробів зі шкіри та хутра в Київській губернії у кінці ХІХ – першій половині ХХ ст. Під впливом історичних, соціальних та культурних чинників вироби зі шкіри та хутра як компоненти народного українського вбрання зазнали трансформацій. Розвиток легкої промисловості та вплив міської моди призвели до витіснення традиційних видів верхнього хутряного одягу, чоловічих головних уборів та взуття новими, більш уніфікованими формами фабричного виробництва. Зникнення автентичного вбрання як об’єкта культурної спадщини українців призводить до руйнування національного надбання нашого народу. Народний одяг українців є невідновним ресурсом. Тому одним із завдань істориків, етнологів, українознавців має бути не лише наукове вивчення, але й популяризація та пропагування суспільної охорони пам’яток автентичного одягу українців.
Здійснено дослідження предметів зі шкіри та хутра, що зберігаються у фондових колекціях музейних установ Київщини, котрі знаходяться в межах адміністративно-територіального устрою Київської губернії кінця ХІХ – першої половини ХХ ст.
З’ясовано, що у частині музеїв такі вироби відсутні зовсім або представлені поодинокими екземплярами. Зазначено, що зразки виробів зі шкіри та хутра, що зберігаються у фондових колекціях музейних установ Київщини, хоч і є нечисленними, проте гідно репрезентують різноманіття матеріалів та форм верхнього хутряного одягу, чоловічих головних уборів, шкіряного взуття. Розглянуто їх художньо-конструктивні прийоми, характеристики крою та декорування, шляхи збереження та популяризації.


Ключові слова


шкіряний кустарний промисел; шевські вироби; вироби кушнірського промислу; декорування; музейні установи; популяризація

Повний текст:

PDF

Посилання


AFANASEV-CHUZHBINSKIY, F. (1855). Life of Little Russians. Vestnik IRGO (Bulletin of Imperial Russian Geographic Society), Vol. 1, pp. 129–155. [in Rus.]

BONDARENKO, M. (2008). The Late 19th – Early 20th-Cent. Women’s Outerwear in Exposition of the Middle Over Dnipro Museum of Folk Costume. Pereiaslavika: Naukovi zapysky Natsionalnoho istoryko-etnohrafichnoho zapovidnyka “Pereiaslav” (Pereyaslavica: Collected Works of the “Pereyaslav” National Historical and Ethnographic Reserve), Vol. 2 (4), pp. 228–233. [in Ukr.]

BONDARENKO, M. (2016). Women’s Outerwear Used by the Inhabitants of Villages Flooded by the Kaniv Reservoir from the Collection of “Pereiaslav” National Historical and Ethnographic Reserve. In: Humanitarnyi prostir nauky: dosvid ta perspektyvy: zbirnyk materialiv Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi internet-konferentsii, 12–14 liutoho 2016 r. (Humanitarian Space of Science: Proceedings of the International Research and Training Online Conference. February 2016). Pereiaslav-Khmelnytskyi, pp. 16–22. [in Ukr.]

BONDARENKO, M. (2012). The Late 19th – Early 20th-Cent. Fur Outerwear in Exposition of the Middle Over Dnipro Museum of Folk Costume. Pereiaslavika: Naukovi zapysky Natsionalnoho istoryko-etnohrafichnoho zapovidnyka “Pereiaslav” (Pereyaslavica: Collected Works of the “Pereyaslav” National Historical and Ethnographic Reserve), Vol. 6 (8), pp. 24–28. [in Ukr.]

BONDARENKO, M. (2017). Men’s Folk Clothing of Inhabitants of Villages Flooded by the Kaniv Reservoir from the Collection of “Pereyaslav” National Historical and Ethnographic Reserve. In: Mynule i suchasne Volyni i Polissia. Etnohrafichne muzeinytstvo v Ukraini i na Volyni. Materialy Piatoi Volynskoi naukovo-etnohrafichnoi konferentsii, 27–28 kvitnia 2017 r. (Past and Present Volynia and Polissia. Ethnographic Museum Studies in Ukraine and Volynia. Proceedings of the 5th Volynian Academic Ethnographic Conference. April 2017). Lutsk, pp. 72–76. [in Ukr.]

BULYCHOVA, V. (2012). Museum Fabric and Leather Items from the Collection of Kharkiv Historical Museum and Their Use for Expositional Work. In: Musei yak sotsiokulturnyi instytut v umovakh informatsiinoho suspilstva: materialy naukovoi konferentsii “XVIII Sumtsovski chytannia”, 18 kvitnia 2012 r. (Museum as a Sociocultural Institution in the Context of Information Society: Proceedings of the Scientific Conference “The 18th Sumtsov Readings”. April 2012). [online] Kharkiv. Available at: http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/2012/article.html?n=42 [in Ukr.]

BULYCHOVA, V. (2001). Folk Footwear from the Ethnographic Collection of Kharkiv Historical Museum. In: VII Sumtsovski chytannia: Istoriia ta arkheolohiia Slobozhanshchyny v museiakh Kharkivshchyny, 12 kvitnia 2001 r. (The 7th Sumtsov Readings: History and Archaeology of Slobozhanshchyna in Kharkiv Museums. April 2001). [online] Kharkiv. Available at: http://museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/2001/article.html?n=694 [in Ukr.]

Footwear and Other Leather Items. Ivan Honchar Museum. Oleksandra Storchai. [online] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=wLzEjf3FMSY [in Ukr.]

HOFMAN, O. Traditional Clothing of Husiatyn Region from a Museum Collection. [online] Available at: http://prostir.museum/ua/post/28701[in Ukr.]

HRUDEVYCH, Т. (2019). The Tanner’s Homestead at the Middle Over Dnipro Museum of Folk Architecture and Life: Museumification and Creation of the Exposition. Sivershchyna v istorii Ukrainy (Siveria in Ukrainian History), Vol. 12, pp. 448–453. [in Ukr].

DOMONTOVYCH, M. (1865). Materials for Geography and Statistics of Russia, Collected by the General Staff Officers. Chernigov Province. St. Petersburg, 686 p. [in Rus.]

Dwelling and Garments of Kyiv Peasants (1855). Kievskiye gubernskiye vedomosti, (21), pp. 142–143. [in Rus.]

ZOZULIA, N. (2016). Folk Costume of the Late 19th – Early 20th-Cent. Podillia from the Repository Collection of the National Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine. In: Ivan Franko u tvorenni ukrainskoi natsionalnoi identychnosti: zbirnyk naukovykh prats (Ivan Franko in Creation of Ukrainian National Identity: Collected Scientific Works). Nizhyn: PP Lysenko M. M., pp. 303–316. [in Ukr]

KOSAKIVSKA, Ye. Folk Costumes from Museum Collections of Vinnytsia Region. [online] Available at: http://www.info-library.com.ua/books-text-11178.html [in Ukr.]

KOSMINA, O. (2008). Forest Steppe. Steppe, Vol 1 of The Traditional Ukrainian Folk Costume. Kyiv: Baltiia-Druk, 160 p. [in Ukr.]

KOSMINA, O. (1994). Traditional Ukrainian Women’s Costume of Kyiv Region. The Late 19th – Early 20th Century. Kyiv: Khreshchatyk, 15 p. [in Ukr.]

MATEIKO, K. (1996). Ukrainian Folk Costume. In: Ethnographic Dictionary. Kyiv: Naukova dumka, 195 p. [in Ukr.]

MATEIKO, K. (1977). Ukrainian Folk Costume. Kyiv: Naukova dumka, 223 p. [in Ukr.]

NIKOLAYEVA, T. (1987). Ukrainian Folk Costume. The Middle Over Dnieper Land. Kyiv: Naukova dumka, 247 p. [in Rus.]

NIKOLAIEVA, T. (2005). Ukrainian Costume: Hope for Renaissance. Kyiv: Dnipro, 320 p. [in Ukr.]

NIKOLAIEVA, T. (1996). History of the Ukrainian Costume. Kyiv: Lybid, 173 p. [in Ukr.]

RADCHENKO, N. The Collection of Folk Costumes in Luhansk Regional Studies Museum as a Source of Regional Cultural Studies. [online] Available at: http://history.org.ua/JournALL/sid/13/2/13.pdf [in Ukr.]

Shoemaking, Raw-Hide, and Tanning Industries. Handicraft Industries in Kiev Province: Results of the Survey and Local Studies Conducted by Kiev Provincial Administration by Order of the Provincial Zemstvo Assembly (1912). Kyiv: Tipo-Litografiya Naslednika K. Kruglyanskogo, pp. 177–200. [in Rus.]

The Village of Khodosivka (1855). Kievskiye gubernskiye vedomosti, (17), pp. 109–113. [in Rus.]

SUSHKO, V. (2019). Footwear in Ukrainian Traditional Culture. Narodna tvorchist ta etnolohiia (Folk Art and Ethnology), (4), pp. 48–55. [in Ukr.]

CHAIKOVSKA, L. (2008). Leather Artworks from the Repository Collection of the Museum of Ethnography and Art Handicrafts at NASU Institute of Folk Studies. Narodoznavchi zoshyty (Folk Studies Notes), (1–2), pp. 184–205. [in Ukr.]

CHIZHIKOVA, L. The Russian-Ukrainian Borderlands: History and Traditional Culture. Moscow: Nauka, 256 p. [in Rus.]

SHCHYBRIA, V. (2017). Folk Costume of the Late 19th – Early 20th-Cent. Middle Over Dnipro Land: Local Features, Development [A thesis for Candidate of Sciences degree in History. Speciality 07.00.05: Ethnology]. Kyiv: M. Rylskyi Institute of Art Studies, Folklore, and Ethnology, 189 p. [in Ukr.]




Copyright (c) 2020 автор і журнал

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).

© "Науково-дослідний інститут українознавства Міністерства освіти і науки України, 2001-2020.