DOI: https://doi.org/10.30840/2413-7065.1(74).2020.199463

Результативність ініціатив Чернігівського рицарського кола на вигнанні у світлі сеймових ухвал середини – другої половини XVII століття

Myroslava Vorobei

Анотація


У статті аналізується політична активність шляхти Чернігівського воєводства на вигнанні протягом 1648 – 1667 рp. Мета роботи полягає у вивченні парламентської діяльності вимушених мігрантів у контексті змагань за встановлення контролю над Задніпров’ям між Польсько-Литовською державою, Військом Запорозьким та Московським царством.
Хронологічні рамки роботи охоплюють 1648 – 1667 рр. Нижня межа зумовлена початком козацької революції, що започаткувала процес перетворення Чернігівського воєводства на складову частину Гетьманщини. Верхня межа обґрунтована укладанням Андрусівського перемир’я, за яким цей регіон на 13,5 років потрапляв до сфери впливу московського царя. Попри те, що дипломатичною капітуляцією Польсько-Литовської держави став Вічний мир (1686), уже після Андрусова вигнанці з українських воєводств остаточно втратили свої маєтки, на що вказує грошова компенсація з боку Московського царства.
У статті розглядається зміст посольських інструкцій, в яких шляхта порушує питання про повернення своїх маєтків та компенсацію збитків, пов’язаних з їх втратою. Для досягнення поставлених цілей представники воєводства використовували увесь спектр можливого парламентського тиску, зокрема були готові погрожувати зривом вального сейму. Головним результатом цього стало отримання грошового відшкодування (недостатнього, на думку прохачів). З приводу сеймових успіхів чернігівського рицарства підсумки були скромними. Зважаючи на скрутну військово-політичну ситуацію в державі, «чернігівське питання» залишалося другорядною проблемою на фоні більших загроз. Незважаючи на це, навіть незначні досягнення чернігівських парламентарів не можуть заперечити факт їх високої політичної активності в період «екзили».


Ключові слова


шляхта-вигнанці; сеймик на вигнанні; cеймик; Чернігівське воєводство; Річ Посполита

Повний текст:

PDF

Посилання


Castriensia Lublinensia Relationes. In: State Archives in Lublin. [in Pol.]

Choinska-Milka, J. (2002). Between the Noble Society and Power. Problems of Local Communities’ Communication: Power in the Era of Jan Kazimierz: A Monograph. Warsaw: Neriton, 236 p. [in Pol.]

Kulecki, M. (1997). Exiles from the East. Exulciators in the Commonwealth during the Last Years of Jan Kazimer’s and Michał Korybut Wishiowiecki’s Reigns: A Monograph. Warsaw: DiG, 237 p. [in Pol.]

KupisZ, D. (2018). Attempts to Organize “Home Defense” Troops by the Nobility of Kyiv, Bratslav, and Chernihiv Voivodeships (1649–1650). Kvartalnyk Istorychnyi (Historical Quarterly), (125), B. 1, pp. 5–27. [in Pol.]

–9. The Crown Metric. In: The Central Archives of Historical Records in Warsaw (AGAD). [in Pol.]

Stolicki, J. (2017). The Seats of Crown Sejmiks in Exile, 1648–1696. Zeshyty naukovi Jagellonskiego Universytetu (Scientific Notebooks of Jagiellonian University). Vol. 144 (3), pp. 441–457. [in Pol.]

Stolicki, J. (2017). Sejmiks of Ukrainian Voivodeships in 1648–1702: Research Problems. In: V. MikhailovskyI, J. Stolicki, eds., Patrionium: The Early-Modern Historical Studies of Central-Eastern Europe. Vol. 1. Kyiv–Krakow, pp. 225–241. [in Pol.]

Stolicki, J. (2016). Ukrainian Refugees after the Treaty of Perpetual Peace. In: K. Maksymiuk, D. Wereda, A. Zawadzki, eds., Polish Society and Army: Studies and Materials. Siedlce: University of Natural Sciences and Humanities Press, pp. 71–82. [in Pol.]

Volumina Legum. (1860). Vol. 4. St. Petersburg: Printed by Jozafat Ochryzki, 501 p. [in Pol.]

Archives of Southwestern Russia. Acts for the History of the Provincial Sejmiks of the Southwestern Area in the Second Half of the 17th Century: Collected Documents. (1888). Part 2, Vol. 2. Kyiv: G. Korchak-Novitskiy Print Shop, 633 p. [in Rus.]

Archives of Southwestern Russia. Resolutions of Noble Provincial Sejmiks in Southwestern Russia (1569–1654): Collected Documents. (1861). Part 2, Vol. 1. Kyiv, 414 p. [in Rus.]

Horobets, V. (1999). The Hadiach Treaty of 1658 in the Context of International Reality: Pro et Contra. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka (Notes of the Shevchenko Scientific Society), (238), pp. 95–116. [in Ukr.]

Mytsyk, Yu., comp., (2012). Sources from the History of the National Liberation War of the Ukrainian People, 1648–1657. Vol. 1. Kyiv: M. S. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies, NAS of Ukraine; Canadian Institute for Ukrainian Studies, 680 p.

Kohut, Z. (2011). Borders of Ukraine: Territorial Visions of the Cossacks from Hetman B. Khmelnitsky to Hetman I. Samoilovych. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal (Ukrainian Historical Journal), (3), pp. 50–73. [in Ukr.]

LYpYnskyI, V., Bilas, R., ed., (1991). Ukraine at the Turn of 1657–1659. Notes on the History of State-Building in the 17th Century: In 7 Vol. Vol. 3. Philadelphia: Eastern European Research Institute, 345 p. [in Ukr.]

Sukhykh, L., Strashko, V. (2008). National Liberation War in Ukraine (1648–1657): Collected Documents. Kyiv: Vipol, 1011 p.

Pyrih, P. (2008). About the Ukrainian Nobility in the 17th Century. Siverianskyi Litopys (Northern Chronicle), (2), pp. 15–19. [in Ukr.]

Mykhailovskyi, V., ed., (2018). Following the Example of Their Ancestors. History of Parliamentarism in the Ukrainian Lands, 1386–1648: In 2 Vol. Vol. 1. Kyiv: Tempora, 388 p. [in Ukr.]

KrypiakevYch, I., Butych., I., comps., (1998). Bohdan Khmelnytsky’s Universals. 1648–1657: Collected Documents. Kyiv: Alternatyvy, 383 p.

ButYch, I., RYnSevYch, V., Teslenko, I., comps., (2004). Universals of Ukrainian Hetmans from Ivan Vyhovsky to Ivan Samoilovych. (1657–1687): Collected Documents. Kyiv; Lviv: Shevchenko Scientific Society, 1088 p.

–30. Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv. [in Ukr.]

Chukhlib, T. (2003). Hetmans and Monarchs. The Ukrainian State in International Relations, 1648–1714: A Monograph. Kyiv: NASU Institute of History of Ukraine, 518 p. [in Ukr.]




Copyright (c) 2020 Myroslava Vorobei

ISSN 2413-7103 (Online), ISSN 2413-7065 (Print).